Was bedeutet taux in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes taux in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von taux in Französisch.
Das Wort taux in Französisch bedeutet Rate, Wert, Kurs, Anzahl, raus haben, Grad, Blutzuckerspiegel, Wahlbeteiligung, BAK, festes Einkommen, Basiszinssatz, Wachstumsrate, Leitzins, Geburtenrate, Zinsen, Sterberate, Steuersatz, Arbeitslosenquote, Kriminalität, Sterberate, Kurs, Wechselkurs, Umrechnungskurs, Alphabetisierungsrate, Gewinnspanne, Studienabbruch, Anzahl der eingegangenen und bearbeiteten Aufträge, Inflationsrate, Valuta, Mindestrendite, Ausfallrate, Personalfluktuation, Geburtenzahl, Grundlohn, Arbeitslosigkeit, Basiszinssatz der Bank of England, Wahlbeteiligung, Hypothekenzins. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes taux
Ratenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de natalité augmente régulièrement. Die Geburtsrate nimmt stetig zu. |
Wertnom masculin (...) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les taux sanguins du patient sont bons à présent docteur. |
Kursnom masculin (cours) (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le taux de change du dollar australien est trop élevé aujourd'hui, donc n'en achète pas. Der Kurs des australische Dollars ist heute zu hoch, also kaufe lieber nicht. |
Anzahl
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La fréquence de crimes avec violence a-t-elle baissé cette année ? |
raus haben(informell) Tu as fini ? Quel est le total ? Alle Patienten wiesen eine erhöhte Anzahl der weißen Blutkörperchen auf. |
Grad
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il y avait un haut niveau d'hostilité. |
Blutzuckerspiegel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wahlbeteiligung(élection) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de participation a été beaucoup plus élevé que lors des dernières élections générales. Die Wahlbeteiligung war höher als bei der letzten Wahl. |
BAK(Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
festes Einkommenlocution adjectivale (intérêts) |
Basiszinssatznom masculin (intérêts) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le taux de base américain actuel est à 3,25 %. |
Wachstumsratenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de croissance des populations africaines est très élevé. |
Leitzinsnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Actuellement, le taux de base est de 3,25 % aux États-Unis. |
Geburtenrate
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zinsennom masculin Je cherche un crédit avec un taux d'intérêt plus faible. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wenn die Zinsen hoch sind, erhalten die Sparer eine höhere Rendite.
Ich suche nach einer Kreditkarte mit geringen Zinsen. |
Sterberatenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de mortalité est bien plus élevé chez les fumeurs que chez les non-fumeurs. |
Steuersatznom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Votre taux d'imposition varie en fonction de votre revenu. |
Arbeitslosenquotenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kriminalität
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de criminalité (or: la criminalité) augmente dans cette ville. |
Sterberatenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Une population ne peut croître que si le taux de natalité excède le taux de mortalité. |
Kurs, Wechselkurs, Umrechnungskursnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le taux de change actuel fait qu'il est coûteux pour les Américains de voyager en Europe. Der gegenwärtige Wechselkurs macht es sehr kostspielig für Amerikaner, durch Europa zu reisen. |
Alphabetisierungsratenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cuba a le plus haut taux d'alphabétisation dans l'hémisphère occidental. Le taux d'alphabétisation en Irlande est élevé. |
Gewinnspannenom masculin (Wirtsch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Studienabbruchnom masculin (Universität) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Anzahl der eingegangenen und bearbeiteten Aufträgenom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Inflationsratenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Valutanom masculin (fachspezifisch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Mindestrenditenom masculin (Finance) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ausfallratenom masculin (machine) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Personalfluktuation
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'entreprise avait un haut taux de renouvellement du personnel. Die Firma hatte eine hohe Personalfluktuation. |
Geburtenzahlnom masculin (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de natalité du pays a décliné pour la troisième année consécutive. |
Grundlohnnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Notre salaire au taux de base est de 55 $ par jour. |
Arbeitslosigkeitnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de chômage a baissé pour le troisième mois consécutif, encourageant les économistes. Die Arbeitslosigkeit ist in den letzten Monaten um ein Drittel gesunken, ermutigen Betriebswissenschaftler. |
Basiszinssatz der Bank of Englandnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La Bank of England a fixé le taux de base à 0,5 %. |
Wahlbeteiligung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le taux de participation au scrutin est moins élevé que l'année dernière. |
Hypothekenzinsnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von taux in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von taux
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.