Was bedeutet spare in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes spare in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spare in Englisch.
Das Wort spare in Englisch bedeutet Ersatz-, Ersatz-, spärlich, Ersatzteil, Spare, Ersatzreifen, sparen, erübrigen, jemandem etwas geben, sparen, jmdn verschonen, entbehren, jemandem etwas ersparen, Schweinerippchen, genügend Platz, nichts unversucht lassen, Ersatzteil, Gästezimmer, freie Zeit, Ersatzreifen, Rettungsring, Zeit haben, noch Zeit übrig haben, noch übrig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes spare
Ersatz-adjective (extra) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) I need a spare tyre for the tractor. Do you have a spare pen? Ich brauche einen Ersatzreifen für den Traktor. |
Ersatz-adjective (replacement) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) If the handle breaks, use the spare shovel. Wenn der Griff bricht, benutz die Ersatzschaufel. |
spärlichadjective (frugal, simple) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The interior decor is very spare, even minimalist. Die Inneneinrichtung ist sehr spärlich, wenn nicht sogar minimalistisch. |
Ersatzteilnoun (replacement part) (Technik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) This machine holds spares for many parts. Die Maschine hat Ersatzteile für viele Teile. |
Sparenoun (bowling: half-strike) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Kim is skilled at getting spares. Kim ist gut darin Spares zu schaffen. |
Ersatzreifennoun (informal (extra tyre) (Automobil) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Every car is required to carry a spare. In jedem Auto muss es einen Ersatzreifen geben. |
sparentransitive verb (use frugally) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Don't spare the olive oil. It has such a nice flavour. Spar nicht am Olivenöl, es hat so einen tollen Geschmack. |
erübrigentransitive verb (afford to give) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Can you spare a little sugar? Kannst du ein wenig Zucker erübrigen? |
jemandem etwas gebentransitive verb (afford to give: [sb] [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Could you spare me five minutes of your time? Könntest du mir fünf Minuten deiner Zeit geben? |
sparentransitive verb (conserve) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Try to spare your money, or you will be totally broke by Friday. Versuch dein Geld zu sparen, sonst bist du bis Freitag pleite. |
jmdn verschonentransitive verb (not kill) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The chief spared his captives, because he admired their bravery in battle. Der Häuptling verschonte seine Gefangenen, weil er bewunderte, wie mutig sie im Kampf waren. |
entbehrentransitive verb (informal (do without: [sb]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Can you spare Emma for a few hours? Kannst du Emma für ein paar Stunden entbehren? |
jemandem etwas ersparentransitive verb (not impose) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Spare me your insincere flattery. I know you don't mean it. |
Schweinerippchenplural noun (meat and bones of pig's ribs) Pork ribs, also called spare ribs, are often barbecued or grilled. |
genügend Platznoun (plenty of space) It'll all fit in my suitcase with room to spare. |
nichts unversucht lassenverbal expression (do all you can) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Please spare no effort to find my sister's killer. |
Ersatzteilnoun (often plural (replacement component) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Do you have a spare part for my bike? |
Gästezimmernoun (guest bedroom) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The party guests put their coats in the spare room. |
freie Zeitnoun (leisure hours) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I practise the piano in my spare time. Ich übe das Klavierspielen in meiner freien Zeit. |
Ersatzreifennoun (extra wheel cover) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I keep a spare tyre in the boot of my car. |
Rettungsringnoun (figurative, slang (fat stomach) (übertragen, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I've got to watch what I eat: I need to lose this spare tire. |
Zeit habenexpression (free time) |
noch Zeit übrig habenexpression (time left over from ending early) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
noch übrigadverb (remaining, left over) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spare in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von spare
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.