Was bedeutet rear in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rear in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rear in Englisch.
Das Wort rear in Englisch bedeutet Rück-, hintere Teil, hintere Bereich, jnd/ aufziehen, jnd/ großziehen, halten, Hintern, Nachhut, aufbäumen, folgen, Fahrradträger, Träger, hintere Ende, Hintern, jmdm/ hinten rauffahren, aufkommen, aufbäumen, von hinten, Rückzugs-, Hinter-, Nachhut, Steinzeit, Rückspiegel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rear
Rück-adjective (at the back) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Peter put his shopping bags on the rear seat of the car. Peter stellte seine Einkaufstüten auf die Rückbank seines Autos. |
hintere Teilnoun (section in back) The rear of the room was piled high with chairs. Im hinteren Teil des Zimmers waren Stühle gestapelt. |
hintere Bereichnoun (area behind) Tom and Linda have a woodpile at the rear of their house. Tom und Linda haben im hinteren Bereich ihres Hauses einen Stapel Holz. |
jnd/ aufziehen, jnd/ großziehentransitive verb (raise children) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Chris and Margaret reared their kids to respect others. Chris und Margaret haben ihre Kinder so aufgezogen (or: großgezogen), dass sie andere respektieren. |
haltentransitive verb (raise animals) (Viehzucht) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Jack rears cattle on his farm. Jack hält auf seinem Bauernhof Rinder. |
Hinternnoun (buttocks) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Olivia hates it when men look at her rear. |
Nachhutnoun (military: away from fighting) (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Carl was relieved to learn that his son's squadron was in the rear. |
aufbäumenintransitive verb (horse: rear up, rise on hind legs) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Janet was thrown when her horse reared. |
folgenverbal expression (follow) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I'll blaze a trail through the jungle. You bring up the rear. |
Fahrradträger, Trägernoun (fixture on bicycle) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
hintere Endenoun (back portion) The rear end of the bus was crumpled after the accident. |
Hinternnoun (informal (buttocks) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I found a small space for my rear end among the spectators on the bench. |
jmdm/ hinten rauffahrentransitive verb (crash into) (Verkehr, Fahrzeug: informell) |
aufkommenverbal expression (figurative (issue, problem: arise) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) When Rick and Daisy argue, the issue of money often rears its head. |
aufbäumenverbal expression (horse: rise on hind legs) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) |
von hintennoun ([sth] as seen from behind) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) From the front, the house was charming, but the rear view was hideous. |
Rückzugs-adjective (backup) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Hinter-adjective (defensive) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Nachhutnoun (military) (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The rearguard faced the greatest danger when the army was in retreat. |
Steinzeitnoun (figurative (conservative position) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) They accused their opponents of being in the rearguard of social change. |
Rückspiegelnoun (vehicle: mirror showing view behind) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Good drivers regularly check their rearview mirrors to see what's happening behind them. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rear in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von rear
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.