Was bedeutet put down in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes put down in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von put down in Englisch.

Das Wort put down in Englisch bedeutet etwas auf etwas legen, jemanden runtermachen, einschläfern, etwas in etwas schreiben, jemanden für etwas einplanen, etwas als Grund für etwas ansehen, Beleidigung, jmdn/ als abstempeln, Wurzeln schlagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes put down

etwas auf etwas legen

(place on surface)

Patsy put her pens down on the desk. The child's mother put him down and he ran off to play on the swings.

Die Mutter des Kindes lies ihn runter und er lief los, um zu schaukeln.

jemanden runtermachen

phrasal verb, transitive, separable (informal (disparage, speak ill of) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

You shouldn't put him down like that.

Du solltest ihn nicht runtermachen.

einschläfern

phrasal verb, transitive, separable (euphemism (animal: kill as an act of mercy)

The vet had to put our guinea pig down because she was very sick.

Der Tierarzt musste unser Meerschweinchen einschläfern, weil es sehr krank war.

etwas in etwas schreiben

phrasal verb, transitive, separable (write, make note of)

I will put down that information in my notebook.

Ich werde diese Informationen in mein Notizblock schreiben.

jemanden für etwas einplanen

phrasal verb, transitive, separable ([sb] promises to contribute [sth])

So, can I put you down for a $20 donation this month? That's very generous of you. Can I put you down for £1,000?

Kann ich dich also für eine Spende von 20$ für diesen Monat einplanen? Das ist sehr großzügig. Kann ich dich für 1000 Pfund einplanen?

etwas als Grund für etwas ansehen

verbal expression (UK, informal (consider as reason)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Sharon never speaks to me; I put it down to shyness.

Beleidigung

noun (informal (insult, disparaging remark)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

jmdn/ als abstempeln

phrasal verb, transitive, separable (consider [sb/sth] to be [sth])

Wurzeln schlagen

verbal expression (settle: in a place) (übertragen)

After years of wandering, we've finally put down roots in this area.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von put down in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet gag in Englisch?

Was bedeutet quell in Englisch?

Was bedeutet repress in Englisch?

Was bedeutet silence in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.