Was bedeutet prudent in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes prudent in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von prudent in Französisch.

Das Wort prudent in Französisch bedeutet vorsichtig, umsichtig, vernünftig, achtsam, schlau, vernünftig, niedrig, vorsichtig, einkalkulierend, sicher, vorsichtig, vorsichtig, risikoscheu, vorsichtig, vorausschauend, vorsichtig, übervorsichtig, übervorsichtig, auf Nummer sicher gehen, Sei vorsichtig, Gefahren vermeiden, ganz sanft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes prudent

vorsichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Je suis un conducteur prudent.
Ich bin ein vorsichtiger Fahrer. Wenn du lernen willst, wie man Gemüse schneidet, musst du vorsichtig sein; das Messer ist sehr scharf.

umsichtig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il serait prudent de tout revérifier avant de se lancer.

vernünftig

adjectif (Person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sally ne fait rien sans y réfléchir sérieusement, elle est très prudente.

achtsam

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Son métier de détective privé exigeait de rester prudent (or: circonspect).
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Seine Bewegungen waren sehr achtsam, als er die Beute verfolgte.

schlau

(action)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ce n'était pas sage de rouler la nuit sans lumière.
Es war nicht unbedingt schlau, bei Nacht ohne Licht zu fahren.

vernünftig

adjectif (Äußerung)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Avec ses paroles prudentes, il était impossible de connaître la position du Premier ministre.

niedrig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Une estimation prudente de cette peinture serait de 100 000 dollars.
Eine niedrige Schätzung des Preises des Gemäldes liegt bei 100 000 Dollar.

vorsichtig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

einkalkulierend

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

sicher

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le joueur d'échecs fit une manœuvre prudente.
Der Schachspieler machte einen sicheren Zug.

vorsichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Joe est un homme d'affaires prudent et n'aime pas prendre des risques.

vorsichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

risikoscheu

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Les investisseurs prudents ont tendance à éviter les placements à forte volatilité.

vorsichtig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

vorausschauend

adjectif

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

vorsichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

übervorsichtig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

übervorsichtig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

auf Nummer sicher gehen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Sei vorsichtig

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Fais attention ! Tu ne sais pas ce qu'il y a là-bas !
Sei vorsichtig! Du weißt nicht, was dort draußen ist!

Gefahren vermeiden

Soyez prudents quand vous nagez et ne plongez jamais dans des eaux inconnues.

ganz sanft

locution adjectivale

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von prudent in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.