Was bedeutet prime in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes prime in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von prime in Französisch.
Das Wort prime in Französisch bedeutet Prämie, Beitrag, Kopfgeld, ausgezeichnet, Prämie, Belohnung, ausgezeichnet, Aufschlag, Preisgeld, auf den ersten Blick, zudem, auf den ersten Blick, frühe Kindheit, Hauptsendezeit, Bonus, Gefahrenzulage, zur Hauptsendezeit, auf den ersten Blick. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes prime
Prämie
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) À chaque Noël, la société d'Harry offre une prime à tous ses employés. Zu Weihnachten gibt Harrys Firma allen Mitarbeitern eine Prämie. |
Beitragnom féminin (Assurance) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si vous ne payez pas vos primes à temps, votre assurance pourrait ne plus être valide. Wenn du deine Beiträge nicht rechtzeitig zahlst, könnte deine Versicherung nicht mehr bestehen. |
Kopfgeldnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il y a une prime d'un million de dollars sur la tête du terroriste présumé Für den mutmaßlichen Terroristen wurde ein Kopfgeld von eine Millionen Dollar ausgesetzt. |
ausgezeichnetadjectif (ayant reçu un prix) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Tom était très fier de sa courge primée, qui avait remporté le premier prix à la foire du village. |
Prämie(argent) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le poste offrait un bon salaire et des primes intéressantes. Der Job bot eine gute Bezahlung und attraktive Prämien. |
Belohnungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La prime d'engagement offerte par l'État incluait de l'argent et des terres. |
ausgezeichnet
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Aufschlag(montant à payer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Robert et Patrick ont dû payer un supplément pour avoir une chambre d'hôtel de catégorie supérieure. Robert und Patrick mussten einen Aufschlag zahlen, um ihr Hotelzimmer aufzuwerten. |
Preisgeld(somme d'argent) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les boxeurs s'affrontaient avec à la clé, un prix de deux millions de dollars. Die Boxer kämpften um ein Preisgeld von zwei Millionen Dollar. |
auf den ersten Blick
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) À première vue, tu sembles avoir élaboré un bon plan d'affaire. |
zudem
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
auf den ersten Blicklocution adverbiale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) À première vue, c'était un bon plan au premier abord, mais ensuite nous avons vu qu'il ne marchait pas. |
frühe Kindheitnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ils sont devenus orphelins dans leur prime enfance. Sie haben beide Eltern in der frühen Kindheit verloren. |
Hauptsendezeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les chaînes de télévision diffusent leurs programmes les plus populaires en première partie de soirée (or: en prime time). |
Bonus
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gefahrenzulagenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
zur Hauptsendezeitlocution adjectivale Les chaînes de télé prennent plus cher pour les pubs diffusées pendant les émissions de première partie de soirée. |
auf den ersten Blicklocution adverbiale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von prime in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von prime
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.