Was bedeutet matériel in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes matériel in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von matériel in Französisch.
Das Wort matériel in Französisch bedeutet Ausstattung, sachlich, Sachen, materiell, medizinische Geräte, wichtig, Ausrüstung, Körper-, weltlich, weltlich, Ausstattung, Ausstattung, materiell, Gerät, Arbeitsgerät, Ausrüstung, Ausrüstung, Hardware, Bewaffnung, materielle Welt, Computerhardware, Anglerzubehör, Campingausrüstung, Campingausstattung, Sportausrüstung, medizinische Geräte, Plasma, medizinische Ausstattung, Objekte, die das Gelernte veranschaulichen, indem sie vom Lernenden verändert werden können, Cross-Over, Angelausrüstung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes matériel
Ausstattungnom masculin (accessoires) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ils vendaient du matériel de camping en tout genre. Sie verkauften alles mögliche an Campingausstattung. |
sachlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Essayons de mettre les sentiments de côté et penchons-nous plutôt sur les faits matériels. Versuch, die Emotionen rauszunehmen und dich auf die sachlichen Fakten zu berufen. |
Sachennom masculin (équipement) (informell) Oui, nous avons un peu de matériel dans le camion nous permettant d'effectuer le travail. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ja, wir haben Sachen, die uns dabei helfen, die Arbeit im Lkw zu machen. |
materielladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La chaleur n'a pas d'effet sur la forme matérielle de cette substance. Hitze hatte keine Auswirkung auf die materielle Form dieser Substanz. |
medizinische Geräte(machines) (Medizin) Der Rettungswagen führt viele medizinische Geräte mit sich. |
wichtig(vital) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Oui, ses actions menées ce jour-là sont cruciales pour le procès. Ja, seine Handlungen an dem Tag sind wichtig für den Gerichtsfall. |
Ausrüstungnom masculin (équipement) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il rangeait son matériel de menuiserie dans le garage. Er hob seine Holzarbeiter-Ausrüstung in der Garage auf. |
Körper-adjectif (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Est-ce que l'esprit survit lorsque la vie matérielle s'achève ? |
weltlich(biens, préoccupation...) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il se comporte comme s'il n'avait aucune préoccupation matérielle. |
weltlich(formé de matière) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Frank aime la bonne chère et les autres plaisirs matériels. |
Ausstattungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nous avons laissé notre matériel sur scène pour le concert de demain soir. Wir ließen unsere Ausstattung, für die morgige Aufführung, auf der Bühne. |
Ausstattung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
materiell(sciences physiques) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les propriétés physiques du granit sont très connues. Die materiellen Eigenschaften von Granit sind durchaus bekannt. |
Gerät, Arbeitsgerät
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les équipes de forage utilisent des outils spéciaux pour percer la pierre. Ölbohrmannschaften benutzen spezielle Geräte (od: Arbeitsgeräte), um durch Felsschichten zu kommen. |
Ausrüstung(Technique) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ausrüstungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hardware(Informatique) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le réparateur d'ordinateur a dit que mon matériel informatique était dépassé. Der Computerfachmann meinte, dass meine Hardware sehr veraltet sei. |
Bewaffnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
materielle Weltnom masculin Les Africains ne distinguent pas le monde matériel du monde spirituel. |
Computerhardwarenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sie verkaufen Computerhardware wie Tastaturen und Mäuse. |
Anglerzubehörnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Campingausrüstung, Campingausstattungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nous avons chargé tout notre matériel de camping dans la voiture et sommes partis pour les Rocheuses. |
Sportausrüstungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
medizinische Gerätenom masculin |
Plasmanom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
medizinische Ausstattungnom masculin |
Objekte, die das Gelernte veranschaulichen, indem sie vom Lernenden verändert werden können(Scolaire) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Cross-Overlocution verbale (Biologie) (Anglizismus, Biologie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les gènes échangent du matériel génétique d'un chromosome à l'autre. Die Gene werden von einem Chromosom auf ein anderes übertragen. |
Angelausrüstung(Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le pêcheur se dirigea vers la rivière, portant tout son matériel de pêche. Der Fischer nahm seine Angelausrüstung und ging zum Fluss hinaus. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von matériel in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von matériel
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.