Was bedeutet lame in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lame in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lame in Französisch.
Das Wort lame in Französisch bedeutet Klinge, Schwert, Objektträger, Schwertkämpfer, Kufe, Lamé, Klinge, Sägeblatt, Maschine, Welle, Latte, Lamina, gelähmt, Messer, Ladestreifen, öffentliche Bewegung, Rasierklinge, Rührstange. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lame
Klingenom féminin (couteau, rasoir) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) De temps à autre, les chefs aiguisent la lame de leurs couteaux. Köche schärfen gelegentlich die Klingen ihrer Messer. |
Schwertnom féminin (littéraire : épée) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les hommes brandirent leurs lames et se préparèrent à l'assaut. Die Männer zogen ihre Schwerter und bereiteten sich auf den Kampf vor. |
Objektträger(de microscope) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. Der Forscher legte den Objektträger mit einer Probe unter die Linse des Mikroskops. |
Schwertkämpfernom féminin (littéraire : personne) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kufenom féminin (de patin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les lames de mes patins sont émoussées, donc je ne peux pas aller très vite. |
Laménom masculin (Textilw) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La jupe était faite d'or lamé. |
Klingenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La lame du couteau était de dix centimètres de long. Die Klinge des Messers war zehn Zentimeter lang. |
Sägeblattnom féminin (d'un couteau, d'un appareil...) (Mechanik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ensuite, les lames de la machine découpent le papier aux dimensions voulues. Das Sägeblatt der Maschine schneidet das Papier auf die richtige Größe. |
Maschinenom féminin (d'un outil) (Handwerk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Approche lentement la planche de la lame. Beweg das Regal langsam in Richtung der Maschine. |
Welle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les vagues de l'océan faisait bouger le bateau. Die Wellen des Ozeans schaukelten das Boot. |
Latte(Construction) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Laminanom féminin (Botanik, Medizin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gelähmt(Körper) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) On a dû euthanasier le cheval parce qu'il était boiteux (or: parce qu'il boitait). Das Pferd musste eingeschläfert werden, denn es war gelähmt. |
Messernom masculin (Informatique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ladestreifennom féminin (d'une arme) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
öffentliche Bewegungnom féminin |
Rasierklingenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Henry a mis une nouvelle lame dans son rasoir. |
Rührstangenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vous pouvez faire la pâte dans un robot culinaire s'il est équipé d'une lame de mélange. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lame in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von lame
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.