Was bedeutet keep up with in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes keep up with in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von keep up with in Englisch.

Das Wort keep up with in Englisch bedeutet mithalten, auf dem Laufenden bleiben, mit jmdm mithalten, nachkommen, mit jmdm in Kontakt bleiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes keep up with

mithalten

phrasal verb, transitive, inseparable (go as fast)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

The old woman struggled to keep up with her agile young granddaughter.

Die alte Frau hatte Schwierigkeiten, mit ihrer jungen flinken Enkeltochter mitzuhalten.

auf dem Laufenden bleiben

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (stay informed)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Are you keeping up with all the news from Copenhagen?

Bleibst du mit allen Neuigkeiten aus Kopenhagen auf dem Laufenden?

mit jmdm mithalten

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (perform as well)

Stella is failing to keep up with her classmates in maths.

Stella kann in Mathe nicht mit ihren Mitschülern mithalten.

nachkommen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (not fall behind)

It's hard to keep up with my studies when I have to work at the restaurant every evening. // If you don't keep up with your loan repayments, your home may be repossessed.

Es ist schwierig, mit dem Studium mitzuhalten, wenn ich jeden Abend im Restaurant arbeiten muss.

mit jmdm in Kontakt bleiben

phrasal verb, transitive, inseparable (stay in contact with [sb])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Even though we rarely see one another these days, I try to keep up with my cousins via postcards and emails.

Auch wenn wir uns mittlerweile kaum noch sehen, so versuche ich, mit meinen Cousins per Postkarten und E-Mails in Kontakt zu bleiben.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von keep up with in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.