Was bedeutet groomed in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes groomed in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von groomed in Englisch.

Das Wort groomed in Englisch bedeutet putzen, sich putzen, etwas striegeln, etwas kämmen, sich zurechtmachen, jemanden ausbilden, jemanden für etwas ausbilden, jmdn sexuell belästigen, Bräutigam, Stallbursche, Stallknecht, Braut und Bräutigam. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes groomed

putzen

intransitive verb (animal: clean its hair)

My cat spends half his time grooming, and the other half sleeping.

Mein Kater verbringt die Hälfte seiner Zeit damit sich zu putzen und die andere damit zu schlafen.

sich putzen

transitive verb and reflexive pronoun (animal: clean its hair)

The ape groomed itself.

Der Affe putzte sich.

etwas striegeln

transitive verb (clean an animal) (Pferde)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

The stable worker groomed the horse after her ride.

Der Stallarbeiter striegelte das Pferd nach ihrem Ausritt.

etwas kämmen

transitive verb (person: brush hair)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

While Fred groomed his beard, Jane got dressed.

Während Fred seinen Bart kämmte, zog sich Jane an.

sich zurechtmachen

transitive verb and reflexive pronoun (person: make yourself neat)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )

My brother spends hours grooming himself before a date.

Mein Bruder verbrachte Stunden damit sich vor einem Date zurechtzumachen.

jemanden ausbilden

transitive verb (figurative (prepare: [sb] for [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

The university groomed their top students to become rich and powerful.

Die Universität bildete ihre besten Studenten dafür aus reich und mächtig zu werden.

jemanden für etwas ausbilden

(figurative (prepare: [sb] for [sth])

The manager groomed Jeff for the sales position.

Der Manager bildete Jeff für die Verkaufsstelle aus.

jmdn sexuell belästigen

transitive verb (figurative (pedophile: sexually)

The offender had been grooming children online.

Der Angeklagte hat Kinder online sexuell belästigt.

Bräutigam

noun (bridegroom: man on his wedding day)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

The groom stood at the front of the aisle, waiting for his bride.

Der Bräutigam stand am Ende des Gangs und wartete auf sein Braut.

Stallbursche, Stallknecht

noun (stable worker: horse groomer) (Berufe, Reitsport)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Elise worked at the stables as a groom in exchange for riding lessons.

Braut und Bräutigam

noun (woman and man on their wedding day)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

The bride and groom were showered in confetti as they left the church.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von groomed in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.