Was bedeutet culotte in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes culotte in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von culotte in Französisch.
Das Wort culotte in Französisch bedeutet Unterhose, Pantalons, Höschen, Reiterhose, Knickerbocker, Schlüpfer, Beinling, dreist, dreist, Breeches, frech, frech, etwas präparieren, Windel, Hosenrock, Spitzenhemdhöschen, Knickerbocker, kurze Hose, wagen zu tun, die Hosen anhaben, in die Hose pinkeln, sich in die Hose machen, Bloomers, Rettungsring, sich in die Hose machen, Bloomers, Windel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes culotte
Unterhose(de femme) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sarah s'est acheté de nouvelles culottes au magasin. |
Pantalonsnom féminin |
Höschennom féminin (pour femme) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Patricia s'est acheté une nouvelle culotte avec des frous-frous en dentelle. Patricia kaufte sich ein paar neue Höschen mit Spitze. |
Reiterhosenom féminin (ancien ou Équitation) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Knickerbockernom féminin (Histoire : pantalon long) (Anglizismus) |
Schlüpfer(pour femme) Betty a étendu ses culottes propres pour les faire sécher. Betty hängte ihre sauberen Schlüpfer auf die Leine zum trocknen. |
Beinlingnom féminin (veraltet) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
dreist
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Brad est culotté : son attitude est souvent impertinente. |
dreist
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) S'inviter à une soirée, c'est culotté. |
Breeches(ancien) (Anglizismus) |
frech
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ne soyez pas impertinent avec moi, jeune homme ! Werd ja nicht frech, Bürschchen! |
frech
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Maman déteste que les enfants soient insolents (or: impertinents). Oma hasst es, wenn die Kinder frech sind. |
etwas präparierenverbe transitif (une poêle) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il vaut mieux culotter une poêle en fonte avant de l'utiliser. |
Windel(pour bébé) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Richard a changé la couche du bébé. Richard wechselte die Windel des Babys. |
Hosenrocknom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Spitzenhemdhöschennom féminin |
Knickerbocker(anglicisme) (Anglizismus) |
kurze Hose(anglicisme) Ben portait des knickers pour son déguisement. |
wagen zu tun
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Anna a eu l'audace de critiquer la décision son patron devant lui. |
die Hosen anhabenlocution verbale (figuré, familier) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Dans ma famille, c'est ma mère qui porte la culotte, pas mon père. |
in die Hose pinkeln(familier) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich in die Hose machen(familier : peur) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Bloomers(Anglizismus) Les femmes victoriennes portaient des culottes longues sous leurs jupes. |
Rettungsringnom féminin (graisse) (ugs, übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
sich in die Hose machen(familier : rire) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Bloomers(Anglizismus) |
Windelnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von culotte in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von culotte
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.