Was bedeutet canon in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes canon in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von canon in Französisch.

Das Wort canon in Französisch bedeutet Kanone, Kanon, Kanone, Lauf, Wucht, Maßstab, heiß, scharf, Süße, Hingucker, geil, Braut, Held, Kanone, Lauf, Anspielung, Kanon, eine Zehn, heiß, gut aussehen, Granate, Mündung, Schlucht, Bergschlucht, heißes Gerät, Sexbombe, heiße Braut, schickes Mädchen, Kanon-, Futter, keine Augenweide, abgesägt, Schießpulver, Kanonenkugel, Rotguss, Kanonenfutter, Revolver mit kurzem Lauf, abgesägt, Futter für etwas, Wasserwerfer, Mündung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes canon

Kanone

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les canons du parc viennent d'un vieux bateau.
Die Kanonen im Park sind von einem alten Schiff.

Kanon

nom masculin (Musique)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nous avons appris à chanter deux canons de Mozart.

Kanone

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La plupart des tanks n'ont qu'un seul canon.
Die meisten Panzer haben nur diese eine Kanone.

Lauf

nom masculin (d'une arme à feu)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les agents polissaient le canon de leur arme avant de la remettre dans son étui.
Die Polizisten putzten den Lauf ihrer Waffen, bevor sie sie in den Halfter steckten.

Wucht

(figuré, familier) (Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Maßstab

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Son comportement est contraire aux critères d'éthique.

heiß

(familier, anglicisme) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Elle est vraiment sexy, tu ne trouves pas ?
Sie ist heiß! Findest du nicht?

scharf

adjectif (familier)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Süße

(familier)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
C'est qui ce canon avec le T-shirt bleu ?
Wer ist die Süße in dem blauen T-Shirt?

Hingucker

(familier)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

geil

adjectif (familier) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Zach était plutôt canon quand il était plus jeune.

Braut

(argot)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Joe a tout de suite été attiré par Fiona. Il trouvait qu'elle était canon.

Held

(familier : personne belle)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kanone

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le navire était muni de plusieurs canons de onze pouces.
Das Schiff hatte mehrere elf-zoll Kanonen.

Lauf

nom masculin (d'un pistolet, fusil)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Anspielung

nom masculin (Musique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Edouard adore chanter des chants et des canons de l'époque victorienne.

Kanon

nom masculin (Musique) (Musik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les enfants chantaient "London's Burning" en canon.

eine Zehn

(figuré, familier) (Erscheinungsbild)

Steve est un vrai canon !

heiß

(familier) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Bordel, elle est belle. Elle est canon !
Verdammt, sieht die gut aus. Sie ist heiß!

gut aussehen

(familier)

Granate

(familier : belle femme) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ouah ! Ta nouvelle copine est une bombe !

Mündung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Kyle a jeté un coup d'œil dans la bouche du fusil.

Schlucht, Bergschlucht

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un pont de 50 mètres enjambe le canyon (or: cañon).
Eine fünfzig Meter lange Brücke erstreckt sich über die Schlucht.

heißes Gerät

(familier) (Slang, übertragen)

Tu as vu la femme de Ray ? C'est une bombe.

Sexbombe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

heiße Braut

(Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il y avait de très jolies filles en boîte ce soir.
Ein paar heiße Bräute waren heute Abend im Club.

schickes Mädchen

(familier, vieilli)

Alistair a repéré une belle petite nana au bar.

Kanon-

adjectif

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Futter

(figuré : personnes)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Die Soldaten waren in der Schlacht kaum mehr als Futter.

keine Augenweide

(personne)

Ce n'est pas un canon de beauté, mais il a un bon travail et il est gentil.

abgesägt

locution adjectivale (fusil)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Schießpulver

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les barils de poudre à canon étaient dangereusement proches de la flamme.

Kanonenkugel

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Rotguss

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kanonenfutter

nom féminin (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Revolver mit kurzem Lauf

nom masculin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

abgesägt

nom masculin

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Futter für etwas

nom féminin

Ils étaient juste tous de la chair à canon pour l'armée de l'empereur.

Wasserwerfer

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mündung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von canon in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.