Co znamená train v Angličtina?

Jaký je význam slova train v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat train v Angličtina.

Slovo train v Angličtina znamená vlak, vyškolit, cvičit, trénovat, procvičovat, vyučit se, školit, učit dělat, učit dělat, kolona, řada, zástup, důsledek, vlečka, soukolí, trénovat, nasměrovat, naměřit, vlakem, hodně peněz za málo muziky, sled myšlenek, vlaková stanice, vlaková zastávka, vlaková zastávka, koleje. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova train

vlak

noun (railway)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There are trains leaving for Paris every hour.
Vlaky do Paříže jezdí každou hodinu.

vyškolit

transitive verb (teach) (v nějaké dovednosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We have someone new starting at work on Monday and I have to train her.
Máme někoho, kdo v pondělí nově nastupuje a musím ji proškolit.

cvičit

transitive verb (animal: teach to behave) (zvíře)

It is hard work training a dog.

trénovat, procvičovat

intransitive verb (sports: practise, exercise)

The team trained daily at the beginning of the season.
Na začátku sezóny trénoval tým denně.

vyučit se

intransitive verb (learn)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They trained to be mechanics. No, I can't do it yet; I am still training.
Vyučili se mechaniky.

školit

(teach about [sth])

The instructor trained them in the use of the computer program.

učit dělat

(person: teach to do) (člověka)

The coach trained her skaters to spin on one foot.

učit dělat

(animal: teach to do) (zvíře)

It is important to train your puppy not to bite.

kolona

noun (series of vehicles) (vozidel)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There was a long train of cars waiting to get onto the ferry.

řada

noun (procession) (lidí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There was a long train of people in the funeral procession.

zástup

noun (group of followers)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The film star was followed by a train of aides.
Filmovou hvězdu následoval zástup fanoušků.

důsledek

noun (aftermath, wake)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
In the train of the storm, many people were left homeless.

vlečka

noun (of a wedding dress) (svatebních šatů)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The train on her wedding dress was two metres long.

soukolí

noun (connected machinery)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The gear train requires constant lubrication.

trénovat

transitive verb (sports: coach) (trenér)

The coaches train the football players.

nasměrovat

transitive verb (guide a plant's growth) (růst rostliny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I trained the ivy to grow up the wall.

naměřit

transitive verb (aim) (zbraň)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The guns were all trained on the enemy soldiers.

vlakem

adverb (travel or transport: on a train)

The easiest way to get there is by train.

hodně peněz za málo muziky

noun (slang, figurative (easy wealth)

The public works project is a gravy train for the builder.

sled myšlenek

noun (sequence of ideas)

I got confused when I was explaining it, and lost my train of thought.
Trochu jsem se do toho vysvětlování zapletl a ztratil jsem nit.

vlaková stanice

noun (railway stop)

You must buy your ticket online or at the train station before you travel.

vlaková zastávka

noun (railway: scheduled station)

I must get off at the next train stop.

vlaková zastávka

noun (railway: safety device)

The collision occurred when the train stop failed to protect the train due to a design error.

koleje

noun (rails of a railway) (vlakové)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu train v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova train

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.