Co znamená signalé v Francouzština?
Jaký je význam slova signalé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat signalé v Francouzština.
Slovo signalé v Francouzština znamená označit, ohlásit, zveřejnit, upozornit na, nahlášený, ohlášený, udaný, vydlážděný, dlážděný, oznámit, nahlásit, ohlásit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova signalé
označitverbe transitif (marquer) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les erreurs étaient signalées dans la marge. Chyby byly označeny na okraji. |
ohlásitverbe transitif (un délit) (zločin) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La compagnie d'assurances a demandé à Helen si elle avait signalé le vol de sa voiture. Pojišťovna chtěla po Heleně vědět, zda ohlásila krádež jejího auta. |
zveřejnit(informaci apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
upozornit naverbe transitif Le guide signalait les bâtiments historiques à mesure que le bus passait devant. |
nahlášený, ohlášený, udaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vydlážděný, dlážděnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les archives signalées apparaissent séparément au bas du fichier. |
oznámit, nahlásit, ohlásit(un délit) (zločin) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elle a signalé le délit à la police. Oznámila (or: nahlásila) ten zločin na policii. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu signalé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova signalé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.