Co znamená paint v Angličtina?

Jaký je význam slova paint v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat paint v Angličtina.

Slovo paint v Angličtina znamená vymalovat, namalovat, nakreslit, barva, namalovat, vymalovat, vymalovat, namalovat, vykreslit, vylíčit, , emulzní barva, barva na obličej, vrstva, olej, olej, olejová barva, štětec, barva ve spreji, sprejovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova paint

vymalovat

transitive verb (cover with paint)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He painted the wall.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Teta mu slíbila jablko, když natře ten plot.

namalovat, nakreslit

transitive verb (artistic creation)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She painted a picture, using oil paint.
Namalovala ten obrázek olejovými barvami.

barva

noun (coloured coating)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
We need to buy some tins of blue paint.
Budeme muset koupit několik plechovek modré barvy.

namalovat

intransitive verb (make a painting) (obraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She loves to paint.

vymalovat

intransitive verb (colour [sth] with paint)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Working on the house, he painted all day long.

vymalovat

transitive verb (colour with paint)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He painted the room blue.

namalovat

transitive verb (nails: apply varnish to) (nehty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She spends hours painting her nails.

vykreslit, vylíčit

transitive verb (figurative (describe with words)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The book painted the picture of the ideal family.

transitive verb (warship: paint with camouflage)

emulzní barva

noun (emulsion paint)

The painters applied white emulsion to the walls of the living room.

barva na obličej

noun (paints for decorating face)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

vrstva

noun (figurative, informal (light coat of paint) (nátěru)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
This door could do with a fresh lick of paint.

olej

noun (uncountable (painting medium) (styl malování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I sometimes paint in watercolor, but I prefer oil.
Někdy maluji vodovými barvami, ale radši mám olej.

olej

plural noun (often plural (painting medium) (na malování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The artist was known mostly for painting in oils.

olejová barva

noun (often plural (for art) (v malířství)

Many artists prefer to use oil paint, while others prefer watercolors or acrylics.

štětec

noun (tool for applying pigment) (natěračský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I'm not into painting much but I do have a good collection of paint brushes.

barva ve spreji

noun (paint in aerosol form)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

sprejovat

transitive verb (paint using an aerosol) (barvou)

She spray-painted her car but it looks very blotchy.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu paint v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova paint

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.