Co znamená judiciaire v Francouzština?
Jaký je význam slova judiciaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat judiciaire v Francouzština.
Slovo judiciaire v Francouzština znamená soudní, justiční, nařízení, konkurzní správce, soudní, soudní vyšetřování, zásadní rozhodnutí, fotografie podezřelého, oddělení trestního vyšetřování, soudní výrok, krachující, bankrotující, soudit se o, soudní spis. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova judiciaire
soudníadjectif (soudní systém) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
justičníadjectif (týkající se spravedlnosti) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nařízení(právnicky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Un décret a été publié concernant le dépannage des véhicules. |
konkurzní správce
Les problèmes financiers de l'entreprise sont devenus tellement importants qu'on a dû faire appel aux séquestres. |
soudní(pro účely soudu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mary voulait travailler dans le secteur de la criminalistique. |
soudní vyšetřovánínom féminin (smrti) L'enquête a montré que le patient était en effet mort d'un cancer. |
zásadní rozhodnutí
Roe contre Wade a été une décision de la Cour suprême historique dans les annales judiciaires sur le sujet de l'avortement. |
fotografie podezřeléhonom féminin Le témoin a identifié le voleur d'après une photo anthropométrique. |
oddělení trestního vyšetřování(France, équivalent) (ve Spojeném království) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
soudní výrok(Droit) (právo) |
krachující, bankrotující(entreprise) (společnost: pokračující) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) Le grand magasin en faillite a réduit ses effectifs suite à son rachat par une autre société. Krachující obchod propouští lidi jakožto součást spojení s jinou společností. |
soudit se o
Les survivants d'un crash engagent souvent une procédure judiciaire pour obtenir des dommages et intérêts. |
soudní spisnom masculin Le casier judiciaire prouve le précédent. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu judiciaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova judiciaire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.