Co znamená fruit v Francouzština?

Jaký je význam slova fruit v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fruit v Francouzština.

Slovo fruit v Francouzština znamená ovoce, plod, plod, plod, následek, přínos, bobule, výplod fanatazie, ořech, marakuja, pitahaya, pitaya, výplod, padavka, jedlé ovoce, citrusový, řemeslná práce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fruit

ovoce

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Chaque fruit contient des vitamines différentes.

plod

nom masculin (Botanique : ovaire) (obecně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
De nombreuses plantes produisent des fruits après avoir été fécondées.
Mnoho rostlin dává plody po opylení.

plod

nom masculin (figuré : progéniture) (přeneseně: potomek)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cet enfant est le fruit de sa liaison extra-conjugale.

plod

nom masculin (figuré : résultat) (přeneseně: výsledek práce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Après des années de travail, on a commencé à voir le fruit de ses efforts.

následek

(figuré)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le racisme est le fruit de l'ignorance.

přínos

(navíc)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bobule

(fruit) (plod)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
En été, les enfants partaient souvent cueillir des baies.
V létě děti často sbírají bobule.

výplod fanatazie

Avais-je vraiment vu un fantôme ou était-ce juste mon imagination ?

ořech

(pas d'équivalent)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
À Noël dernier, Jeff a passé la journée à casser des noix pour sa mère.
Minulé Vánoce strávil Jeff celý den louskáním ořechů pro mámu.

marakuja

(courant) (ovoce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pitahaya, pitaya

nom masculin (plod některých druhů kaktusů)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

výplod

nom masculin (invention) (mysli, fantazie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ai-je vraiment vu ce qui s'est passé ou était-ce le fruit de mon esprit troublé ?

padavka

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Laissons ce fruit tombé, les cerfs en feront bon usage.

jedlé ovoce

(syrové)

citrusový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

řemeslná práce

nom masculin

L'armoire était le fruit du travail du menuisier.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu fruit v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova fruit

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.