Co znamená direita v Portugalština?

Jaký je význam slova direita v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat direita v Portugalština.

Slovo direita v Portugalština znamená napravo, pravicový, pravý, doprava, pravice, pravice, forhend, pravá strana, pravý, pravice, vpravo, napravo, , pravý, pravé křídlo, pravá bota, pravice, pravicový, vpravo, napravo, vpravo, napravo, pravá ruka, odbočit doprava, napravo, doprava, forhendový, pravotočivé. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova direita

napravo

substantivo feminino (mão direita)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Os controles dos faróis estão à sua direita.
Ovládání předních světel máš napravo (or: po pravici).

pravicový

substantivo feminino (política: ala conservadora) (v politice)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A direita ganhará as eleições.
Pravicový blok vyhraje volby.

pravý

substantivo feminino (boxe: soco diferido com a mão direita) (úder v boxu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele deu um soco de direita bem no queixo.

doprava

substantivo feminino (curva à direita) (směr)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Vire à direita no próximo semáforo.

pravice

substantivo feminino (posição política) (politická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O país mudou para a direita recentemente.

pravice

substantivo feminino (grupo legislativo) (politika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A direita nunca votará nestas reformas.
Pravice nikdy nebude hlasovat pro tyto reformy.

forhend

substantivo feminino (tênis, etc: golpe)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pravá strana

substantivo feminino

pravý

substantivo feminino (týkající se pravé strany)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pravice

substantivo feminino (facção de partido) (politická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vpravo, napravo

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Olhe para a direita e para a esquerda antes de sair de um cruzamento.
Než vjedeš na křižovatku, podívej se napravo a nalevo.

(o lado direito)

Vire na esquina à direita.

pravý

locução adjetiva (boxe) (box, úder pravou rukou)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele deu um golpe de direita nele.

pravé křídlo

substantivo feminino (militar: linha de combate) (vojenství, pravá část formace)

Nossa ala direita voltou e cercou o inimigo.

pravá bota

(sapatos ou meias) (z páru)

Esta caixa de sapato tem dois pés direitos. Deve ter sido um erro!

pravice

substantivo feminino (politická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A direita argumenta que aquelas medidas encorajarão a dependência no governo.

pravicový

locução adjetiva (política)

vpravo, napravo

locução adverbial (no lado direito)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

vpravo, napravo

locução adverbial (na mão direita) (směr)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

pravá ruka

odbočit doprava

(virar uma esquina à direita)

napravo, doprava

locução adverbial (do lado direito) (sklon, směr)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Kvůli zranění nohy se Nelson trochu naklání doprava.

forhendový

locução adverbial

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pravotočivé

expressão (lano)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu direita v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.