西班牙语 中的 toda 是什么意思?
西班牙语 中的单词 toda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 toda 的说明。
西班牙语 中的toda 表示所有,全部, 所有,全部, 万物, 全部,整个, 始末, 所有的,一切, 所有与...相关的东西, 每件事,所有事物,一切, 整体, 所有这些, 唯一重要的东西,一切, 全部的, 所有可能的, 最重要的事物,最重要的人,一切, 所有的,每一个的, 全部, 整个的,全部的, 整体, 从头到尾, 整个的,全部的, 所有的, 时尚的, 全力地,尽力地, 每, 全部的, 全部的, 任何的, 完全地, 在…整个期间, 坚定不移的,毫不动摇的,百折不挠的,始终不渝的, 不可理解的, 无与伦比的, 看起来像, 猛冲, 无穷无尽的,接连不断的, 完全地, 讲究穿着的女人, 飞速运转, 持续终生的, 持久的, 高速的, 极快的, 全市的, 整夜的, 全店的,店内的, 完全正确的, 长期的, 各种各样的, 各种类型的, 相当多的, 不受怀疑的, 各种各样的, 适合各种天气的, 无可怀疑的, 没有嫌疑的, 无效的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 toda 的含义
所有,全部pronombre Alguien se comió todos los chocolates. 有人把所有巧克力全都吃完了。他所有的同学都来参加了他的生日聚会。 |
所有,全部pronombre Me gasté todo el dinero. 我把所有钱都花光了。 |
万物pronombre Es medianoche y todo está tranquilo. 午夜时分,万物息声。 |
全部,整个nombre masculino Tuve que comprar todo para conseguir el sombrero verde. |
始末
Eso es todo, no voy a seguir discutiendo. |
所有的,一切
No iba a comer nada más por el resto del día así que fui por todo: salchichas, panceta, huevos fritos, champiñones, y tomates. |
所有与...相关的东西pronombre Este negocio tiene todo en ropa y equipo deportivo. |
每件事,所有事物,一切pronombre Todo salió mal. 一切都乱套了。 |
整体
Fue profesor durante toda su carrera. |
所有这些
Greg le robó el bolso a su hermana y le mintió a sus padres, todo indica que no puedes confiar en él. |
唯一重要的东西,一切nombre masculino La ubicación lo es todo cuando se compra una casa. 买房时地段就是一切。 |
全部的adjetivo Derramó toda la sopa en el suelo. 他把汤全洒在地板上了。 |
所有可能的adjetivo Les dimos todas las posibilidades de disculparse. 我们给了他们所有道歉的机会。 |
最重要的事物,最重要的人,一切nombre masculino Amo a mi esposa. Ella es todo para mí. 我爱我妻子;她就是我的一切! |
所有的,每一个的adjetivo Todos estos libros tienen que venderse. 所有这些书都得卖掉。 |
全部
Toda la empresa estará allí para la ceremonia. |
整个的,全部的(时间) He estado esperando toda la tarde. 我等了整整一下午。 |
整体nombre masculino El todo es más que la suma de sus partes. 整体大于部分之和。 |
从头到尾adjetivo Deberías echarle un vistazo a todo el informe antes de firmarlo. 你签字之前要把报告从头到尾看一遍。 |
整个的,全部的(期间) Él roncó durante toda la obra. 整场剧他都在呼呼大睡。 |
所有的
Toda la audiencia se levantó para aplaudir. 观众全体起立鼓掌。 |
时尚的adjetivo (coloquial) |
全力地,尽力地adverbio (náutica) (航海术语) Ve todo a babor y asegúrate de que todo esté bien. 左满舵,确保一切正常。 |
每
Cada niño debe aprender a leer. 每个孩子都得学会阅读。 |
全部的
Se comió una manzana entera. 他把整个苹果都吃完了。 |
全部的
Hemos pagado el importe total. 我们已经支付了全部金额。 |
任何的(negación) Sin ninguna duda, ella es la mejor empleada que tenemos. 毫无疑问,她是我们这儿最棒的员工。 |
完全地
Él entró completamente cubierto de lodo. 他走了进来,满身是泥。 |
在…整个期间(表示时间) Estuve escribiendo correos electrónicos durante la tarde. 我整个晚上都在写邮件。 |
坚定不移的,毫不动摇的,百折不挠的,始终不渝的(比喻) |
不可理解的
La teoría cuántica era incomprensible para Simón. 她对于他的看法让人无法理解! |
无与伦比的
La dulzura de su voz es incomparable. |
看起来像
¡Pareces una mujer enamorada! |
猛冲
Jeffrey se lanzó a través de la tienda. |
无穷无尽的,接连不断的
Mis hijas adolescentes me causan problemas constantes. |
完全地(figurado) "¿De qué equipo eres?" "Del Manchester United, ¡siempre!" |
讲究穿着的女人(voz inglesa, coloquial) Alina es muy fashion. Nunca la verás en el estilo de una temporada pasada. |
飞速运转(figurado) (比喻) 亚伦在想办法,大脑飞速运转。 |
持续终生的
El matrimonio debería entenderse como un compromiso de toda la vida. |
持久的(coloquial) Los Johnson son nuestros amigos de toda la vida. |
高速的(车辆) Nadie miró bien al auto que se movía velozmente porque iba demasiado rápido. |
极快的
|
全市的locución adverbial |
整夜的locución adjetiva |
全店的,店内的locución adjetiva |
完全正确的
¿Cómo supiste esa respuesta? ¡Tenías toda la razón! Tenías toda la razón sobre ese tipo, es un raro. |
长期的
Dan y Adam tienen una relación comercial de larga duración: han trabajado juntos por años. 丹和亚达长期合作,一起共事多年。//罗密欧和朱丽叶家族的恩怨由来已久。 |
各种各样的
A mis comederos vienen pájaros de toda clase. |
各种类型的
La tienda vende pasteles de toda clase. |
相当多的
Jackie era toda una bailarina cuando era joven. |
不受怀疑的
Algunos dirían que los políticos están libres de sospecha. Otros argumentarían lo contrario con fervor. |
各种各样的locución adjetiva Plantaré toda clase de flores esta primavera para ver cuál sobrevive. |
适合各种天气的
Este invierno me he comprado 4 ruedas nuevas para toda temporada para mi coche. |
无可怀疑的
Su integridad está más allá de toda cuestión. |
没有嫌疑的
Su inocencia quedó demostrada más allá de cualquier sospecha. |
无效的(derecho) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 toda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
toda 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。