西班牙语 中的 hueco 是什么意思？
西班牙语 中的单词 hueco 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 hueco 的说明。
西班牙语 中的hueco 表示升降机井, 树洞, 洞, 外烟囱，竖井, 洞, 空的, 缺口, 小店铺, 隐蔽处，幽闭处, 凹地, （一）档，（一）段, 洞, 空的地方, 壁龛, 裂缝, 凹进处, 锯齿形缺口, 空洞的，无价值的, 停车位, 空间, 地方, 电梯井, 空位, 侧线或月台, 空的, 勉强塞入, 空空地，空洞地, 注意站台缝隙, 楼梯井，楼梯, 烤松饼, 升降梯，电梯, 腾出时间, 腾出空间, 腾出空间, 找到位置, 安排，插入, 有空做..., 抽时间做, 给…安排时间, 把…安排进去, 安排时间, 探油, 清空（日程安排）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 hueco 的含义
升降机井nombre masculino (ascensor) (电梯的) El grupo estaba desesperado por salir, así que, al ver que no venía el ascensor, abrieron las puertas y miraron por el hueco por si había alguna escalera. 一组人急切地想要逃脱，所以见电梯没来，他们就把门撬开了来，看升降机井里有没有梯子。 |
树洞
Un pájaro vivía en un hueco en el árbol. 一只鸟住在那个树洞里。 |
洞
Miraron la obra por un agujero en el muro. 他们通过墙上的洞监视那个建筑。 |
外烟囱，竖井
El héroe escapó de la habitación cerrada por un agujero en el techo. 英雄从通风井逃离了锁着的房间。 |
洞
Hay un agujero en la escayola que hay que rellenar. 石膏模型上有个洞需要补好。 |
空的adjetivo Las hormigas habían hecho una colonia en el tronco hueco. 蚁群在中空的圆木上建立了栖息地。 |
缺口(abertura) Podías ver a través del hueco en el seto. 上车时请注意火车与月台间的空隙。 |
小店铺nombre masculino (CR, figurado) ¿Ese barcillo? ¡Es un hueco! Ahí yo no entro. |
隐蔽处，幽闭处(室内) Tienen una estatua de Jesús en un hueco en la pared. |
凹地nombre masculino La ardilla se perdió de vista cuando se metió en un hueco. 那只松鼠消失在了一处洼地中。 |
（一）档，（一）段(horario) (时间) El director tiene un hueco entre las 15:00 y las 16:00, ¿te viene bien? |
洞nombre masculino |
空的地方nombre masculino Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias. 我在厨房台面上找了个空地儿切萝卜。 |
壁龛
|
裂缝
El terremoto creó una grieta profunda en la roca. |
凹进处(墙壁等的) Hay tres recovecos profundos en la pared. 墙上有三个深深的凹进处。 |
锯齿形缺口
Sus pis dejaron una marca en la arena húmeda. 他的双脚在潮湿的沙滩上留下了凹痕的足印。 |
空洞的，无价值的(figurado) Si el premio era más trabajo, era una victoria vacía. 唯一的奖品就是更多的工作，这似乎是一次毫无价值的获胜。 |
停车位
¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 停车！右边有个停车位。 |
空间
Siempre hay un sitio para ti en esta casa. 这个家里总有你能住的地方。 |
地方
Se hizo un sitio en la arena y se sentó a tomar el sol. 她在沙滩上划出一片区域，坐下开始日光浴。 |
电梯井(escalera, ascensor) Han construido la caja en el medio del edificio, sirve para las escaleras y para un ascensor. 他们在建筑内修建了电梯井，这样它就既有楼梯又有电梯了。 |
空位
No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres. |
侧线或月台(informática) (铁路，公共汽车的) |
空的
|
勉强塞入
Pude meter unas horas más de trabajo antes de marcharme. 在我离开前，我还勉强挤出了几小时工作时间。 |
空空地，空洞地(acción: resonar) (声音) |
注意站台缝隙(literal) |
楼梯井，楼梯(建筑) En nuestro edificio puedes mirar desde la caja de la escalera hacia arriba. |
烤松饼
|
升降梯，电梯(美国英语) |
腾出时间
Tengo la agenda llena, pero puedo sacar tiempo para ti. |
腾出空间locución verbal (informal) Si solo pudieras hacer un hueco en tu escritorio, pondría el ordenador allí. |
腾出空间locución verbal Tendremos que hacer hueco en tu cuarto para tu hermanito. |
找到位置(figurado) |
安排，插入locución verbal (familiar) (人) Te puedo hacer un hueco esta tarde entre las otras citas. |
有空做...(coloquial) Mucha gente se queja de que no puede hacer un hueco para leer. |
抽时间做, 给…安排时间locución verbal (figurado) Provisionalmente, puedo hacerle un hueco el próximo martes a la 1:30. |
把…安排进去locución verbal (日程) El dentista tenía mucho trabajo pero consiguió hacerme un hueco. |
安排时间locución verbal Estoy bastante ocupada, pero creo que puedo hacer hueco para ir al cine esta noche. 我希望今天那个医生能为我腾出时间。 |
探油(petróleo) |
清空（日程安排）
Kate hizo lugar en su agenda para poder visitar a su madre en el hospital. 凯特取消了原来的日程安排，好去医院探望母亲。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 hueco 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
hueco 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。