西班牙语 中的 época 是什么意思？
西班牙语 中的单词 época 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 época 的说明。
西班牙语 中的época 表示时代, 时期，时代, 时限, 时代, 时代, 时期, 代, 时期, 代，发展阶段, 时代, 时代, 古老的, 从前的, 时代的, 先进的, 当…的时候, 当…时, 现在，目前，暂时, 从古至今, 那时, 一度, 将来手头紧的时候, 时节, 大红大紫, 旱季, …的黄金时代, 逝去的时光, 当今，现今, 圣诞时光，圣诞期间, 历史电影，历史片, 难过的日子，艰难时期, 圣诞季, 生长季节, 古装剧, 中世纪, 截止…时间为止, 最佳时段, 古装剧, 古装电影, 催熟, 与...共存, 某一时代的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 época 的含义
时代
Tras la revolución, los rebeldes esperaban que su país entrara en una nueva época de paz y prosperidad. 革命后，革命者们希望自己的国家能进入和平繁荣的新纪元。 |
时期，时代
Los años 1800 fueron la época de la expansión del ferrocarril. |
时限
El autor siempre ambienta sus historias en diferentes épocas. |
时代
Esos cuadros pertenecen a una época posterior. 那些画作属于较晚的时期。 |
时代
La era de los dinosaurios terminó hace millones de años. En esta era multimedia, debes revisar la fuente de tu información con cuidado. 恐龙存在的时代早在几百万年前就结束了。在多媒体的时代，你必须仔细审查信息的来源。 |
时期
La Revolución Industrial fue un periodo difícil en la historia. 工业革命是历史上一段艰难的时期。 |
代
La empresa ha pertenecido a la familia por generaciones. 那个公司已经在这个家族传承了好几代了。 |
时期
En aquel momento, solo teníamos quince años de edad. 那个时候，我们才十五岁。 |
代，发展阶段(科技等) En tecnología de comunicaciones, 3G significa tercera generación. 无线技术中，“3G”这个词的意思是“第三代”。 |
时代
En tiempos de César la gente usaba togas. |
时代
Los años sesenta fueron un periodo interesante en los Estados Unidos. 在美国历史上，60年代是个有趣的时期。 |
古老的
A mi amiga le encantan los zapatos y las joyas viejas, así que siempre intento comprarle algo antiguo para su cumpleaños. 我朋友喜欢旧衣服和旧首饰，所以她生日时我总会想办法给她买点古色古香的玩意儿。 |
从前的
|
时代的locución adjetiva |
先进的(技术等) La compañía se enorgullece de ofrecer productos avanzados para su tiempo en el mercado. |
当…的时候(过去的某个时间) Por la época en que los dinosaurios habitaban la Tierra no existía la vida humana. |
当…时
En aquel entonces no existían las Nintendo Wii. |
现在，目前，暂时locución adverbial |
从古至今locución adverbial |
那时locución adverbial En aquella época, la mayoría de las personas no tenían ni siquiera teléfonos móviles. 那时，多数的人连手机都没有。 |
一度
Hubo un tiempo en el que se podía comprar la leche directamente al granjero. |
将来手头紧的时候(coloquial) Pongo el dinero que sobra en un fondo de emergencia para cuando no haya. Es importante guardar algo de dinero para cuando no haya. |
时节
Ha hecho mucho frío para esta época del año. |
大红大紫nombre femenino Después de años de lucha en el anonimato, estaba por llegar su época dorada. |
旱季(MX) ¡No hace más frío durante el monzón que en la época de secas! |
…的黄金时代
La edad de oro de los vuelos baratos está prácticamente terminada. |
逝去的时光
|
当今，现今
Los niños de los tiempos que corren se adaptan fácilmente a las nuevas tecnologías. |
圣诞时光，圣诞期间
|
历史电影，历史片nombre femenino Un ejemplo clásico de película de época es "Lo que el viento se llevó". |
难过的日子，艰难时期expresión (figurado, coloquial) |
圣诞季
|
生长季节(植物) El cambio climático está afectando la duración de la temporada de cultivo. |
古装剧locución nominal masculina (televisión) |
中世纪
La época medieval duró del siglo V and siglo XV. |
截止…时间为止locución preposicional |
最佳时段
Principio de octubre es la época ideal para ver los colores del otoño en Wisconsin. |
古装剧
Es una obra de época ambientada en el siglo XIX. |
古装电影locución nominal masculina (cine) |
催熟
Anna está llevando a cabo una investigación en la producción fuera de época de los vegetales. |
与...共存
Las hormigas coexistieron con los dinosaurios. |
某一时代的locución adjetiva Orgullo y Prejuicio es un drama de época. 《傲慢与偏见》是特定历史时期的戏剧。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 época 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
época 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。