西班牙语 中的 mundo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 mundo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 mundo 的说明。
西班牙语 中的mundo 表示世界, 人类社会, 界, 世界, 时代, 世人, 数不清的, 地球, 球，球体，球状物, 世界，小天地, 一群, 世界, 控制领域，管辖范围, 怪异可怕的, 裸体, 黑色会, 摩天轮, 摩天轮, 世界地图, 名震四海, 大决战, 黑社会的, 去世的, 大家，所有人, 出生，到来, 世间的, 冥界的, 赤裸裸的，赤身裸体的，不穿衣服的, 脱离现实的, 受欢迎的, 世界知名的, 厌世的, 著名地, 在全球, 自古以来, 在公共场合地, 在整个世界上, 在世界上, 无论如何都不, 全世界范围地, 全世界, 到天涯海角, 在世, 世界尽在你的掌控之中, 沉思, 我再熟悉不过了!, 名流, 美丽富饶的地方, 学院环境, 梦境，梦乡，睡梦, 娱乐界，娱乐行业，演艺圈, 任何不停叫的旧大陆食虫鸟, 幻想世界, 游手好闲的人，寻欢作乐的人, 大企业, 物质世界, 非常难受, 娱乐业, 幻想世界, 自由世界, 荒凉地, 象牙塔, 最有权势的人, 一大群人, 自然界, 地带，地段, 新世界, 动植物, 灵界, 旧世界, 第三世界, 众所周知的事实, 惯于社交的妇, 未来世界, 现实世界, 世界杯, 一个全新的世界，一个崭新的世界, 充裕的时间，足够的时间, 企业界，商界, 这个世界真小, 偏远地带, 整个社会, 第三世界国家, 工作世界。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 mundo 的含义
世界nombre masculino El ecosistema del mundo es frágil. 全球环境非常脆弱。 |
人类社会nombre masculino El mundo no sobrevivirá a una guerra nuclear. 人类社会是受不了核战争的。 |
界nombre masculino (figurado) (按职业等划分的类别) El mundo del arte es un lugar extraño. 艺术界是一个很奇怪的圈子。 |
世界nombre masculino El mundo animal tiene reglas diferentes. 动物世界的法则不同。 |
时代nombre masculino (era) No había ordenadores en el mundo antiguo. 古代可没有电脑。 |
世人
Será un escándalo cuando el mundo se entere de esto. |
数不清的nombre masculino (gran cantidad) Hay un mundo de diferencia entre sus políticas. |
地球nombre masculino (coloquial) El mundo está lleno de lugares inexplorados. |
球，球体，球状物
El árbol de Navidad estaba decorado con orbes de colores brillantes. |
世界，小天地(figurado) En su propio universo, todos los hombres están perdidamente enamorados de ella. |
一群(figurado) (出色、杰出或著名的人) Existe una constelación de opciones disponibles. 有许多出众人选可供选择。 |
世界
La granja de mi abuelo era el lugar más bonito del universo. 我祖父的农场是世界上最美的地方。 |
控制领域，管辖范围(figurado) Cuando Brian se agobia se refugia en el reino de su mente. |
怪异可怕的
|
裸体
Al final dejó de usar pijama; ahora duerme desnuda. |
黑色会
Ha habido un aumento de las actividades de la mafia de la ciudad recientemente. |
摩天轮
El Ojo de Londres es una de las norias más altas del mundo. 伦敦眼是全世界最高的摩天轮之一。你会在摩天轮的顶部有个极佳的视野。 |
摩天轮
|
世界地图
|
名震四海(figurado) Arrasaron con su primer tema. |
大决战
|
黑社会的
Informaron de que anoche hubo otro asesinato mafioso en la ciudad. |
去世的
|
大家，所有人
|
出生，到来(新生儿) ¿Presientes cuándo nacerá tu bebé? 你能“感觉”到宝宝什么时候出生吗？ |
世间的
Se comporta como si no tuviera preocupaciones de este mundo. |
冥界的
Los fantasmas y los duendes son seres de otro mundo. |
赤裸裸的，赤身裸体的，不穿衣服的locución adverbial (coloquial) (俚语) Me quedé impactado cuando vi que todos en la playa estaban como Dios los trajo al mundo. |
脱离现实的locución verbal Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad viven en un mundo irreal. |
受欢迎的locución adjetiva Las anchoas no le gustan a todo el mundo. |
世界知名的locución adjetiva Ámsterdam es mundialmente famosa por sus canales y sus coffee shops. |
厌世的locución adjetiva |
著名地
|
在全球
Internet permite compartir información con gente de todo el mundo. 互联网让全球的人们共享信息。 |
自古以来expresión (coloquial) Los humanos se pelean entre ellos desde que el mundo es mundo. |
在公共场合地
Se estaban besando en público en la estación y no les importaba que los viera todo el mundo. |
在整个世界上
Si pudieras viajar a cualquier parte del mundo ¿qué visitarías primero? |
在世界上locución adverbial No hay ningún lugar en el mundo en el que preferiría estar antes que aquí contigo. |
无论如何都不expresión No se puede reservar una mesa en ese restaurante ni por todo el oro del mundo. |
全世界范围地locución adverbial Los precios de los artículos de primera necesidad se han incrementado en el mundo entero. |
全世界locución adverbial Santa Claus es conocido en todo el mundo. 全世界都知道圣诞老公公。 |
到天涯海角locución adverbial Mi amor no tiene límites. Yo te seguiré al fin del mundo. |
在世locución adverbial Mientras esté en este mundo cuidaré de mi jardín y de mis nietos. |
世界尽在你的掌控之中expresión (figurado) |
沉思expresión (coloquial) |
我再熟悉不过了!locución interjectiva |
名流
El joven miembro de la alta sociedad fue arrestado por conducir borracho. |
美丽富饶的地方
|
学院环境
|
梦境，梦乡，睡梦(figurado) (比喻，非正式用语) |
娱乐界，娱乐行业，演艺圈(非正式用语) |
任何不停叫的旧大陆食虫鸟locución nominal masculina (aves insectívoras: Muscicapidae) |
幻想世界
|
游手好闲的人，寻欢作乐的人(非正式用语) |
大企业
Esto es algo habitual en el mundo de los grandes negocios. |
物质世界
Se consagró a la oración, dejando atrás el mundo material. |
非常难受
Nada en el mundo me alejará del hombre que amo. |
娱乐业
Ella ha estado en el mundo del espectáculo desde antes de que naciéramos. |
幻想世界
En mi mundo ideal soy tan joven y saludable como hace 30 años. |
自由世界(naciones democráticas) (民主国家) La Guerra Fría dividió el mundo en dos mitades: el mundo libre y el mundo comunista. |
荒凉地expresión (AR, coloquial) La estéril y aislada isla de Howland está en el culo del mundo. |
象牙塔nombre masculino (比喻脱离现实) Has estado viviendo en un mundo ideal durante mucho tiempo, ¡ven y únete al mundo real! |
最有权势的人nombre masculino (比喻) Subió a lo alto del Everest sólo para poder gritar desde la cima: "soy el rey del mundo". |
一大群人expresión Un mundo de gente se había reunido para ver al artista callejero. |
自然界(literal) Los animales, las plantas y los insectos forman parte del mundo natural |
地带，地段expresión (比喻) Pasá a visitarme la próxima vez que estés por esta parte del mundo. |
新世界
Tras la venta de la compañía su lugar de trabajo era un mundo desconocido para él. |
动植物
|
灵界
Todos creían que sus antepasados seguían vivos en el mundo de los espíritus. |
旧世界locución nominal masculina (过去对于欧洲、亚洲和非洲的合称) Las Américas fueron pobladas por mareas de gente del Viejo Mundo. |
第三世界locución nominal masculina |
众所周知的事实
Todo el mundo sabe que fumar produce cáncer. |
惯于社交的妇nombre femenino Mi tía Charlotte era toda una mujer de mundo. |
未来世界nombre masculino En el mundo futuro la viruela estará erradicada. |
现实世界nombre masculino La gente es menos amigable en el mundo real que en internet. |
世界杯
La Copa del Mundo del 2014 fue en Brasil. 2014年的世界杯在巴西举办。 |
一个全新的世界，一个崭新的世界expresión (比喻义) Para mí, esto de la fama es un mundo nuevo, pero creo que me puedo llegar a acostumbrar rápido. |
充裕的时间，足够的时间expresión Él anda dando vueltas como si tuviera todo el tiempo del mundo. |
企业界，商界
Me interesa más el mundo empresarial que el mundo científico. |
这个世界真小expresión |
偏远地带locución nominal masculina (coloquial) |
整个社会
El mundo en su conjunto tiene que hacer un esfuerzo para reducir la emisión de gases de efecto invernadero. |
第三世界国家
Una característica de los países del Tercer Mundo es su elevada tasa de natalidad. |
工作世界nombre masculino Se apartó del mundo laboral para criar a sus hijos. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 mundo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
mundo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。