葡萄牙语 中的 uma 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 uma 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 uma 的说明。
葡萄牙语 中的uma 表示一点, 一, 每周的, 只有一条腿的, 持枪的, 再次, 便宜地, 把戏, 女舍监, 一夜情, 小吃，随便吃点, 批评, 与…有关, 与…进行严肃讨论, 在…上留下记号, 留下印象, 休息一会儿, 旅行, 采取行动, 改变, 露面，短暂出席, 喜欢, 重新开始, 窥视, 打盹儿, 手淫, 提出, 冷冷地看着，瞪了…一眼, 给...留下印象, 睡觉, 冷却, 复印, 像星星似的, 每周, 两腿分开, 停下来做某事, 持…立场, 想起, 回到（伴侣）身边, 用球棒打, 静电复印, 因为, 略带, 流露, 停止, 往后看一眼, 小便, 按下蜂鸣器，按下抢答器, 形成联盟, 使汇聚, 击...入洞, 把...击入球袋，击...入袋, 单色的, 仅有的, 可架桥的，适于架桥的, 大约十二个，十二个左右, 一英里长, 毫无价值的, 仅够糊口的, 被迫决定的, 一成不变的, 千载难逢的, 一步的，单步的, 尖的，尖头的, 他治的，他律的, 适合于少女的, 倔牛似的，固执的，死心眼的, 只一次的, 锯齿状的, 非常便宜的, 锋利的, 单轨的, 为期一周的, 一次, 很快, 紧要的时候, （囿于）刻板而乏味的生活方式, 用某种办法, 仅此一次, 一次了结地, 很久以前, 不知怎么回事, 不到一小时, 异口同声, 一点整, 大庭广众之下, 千载难逢地, 大量地, 又一次, 再, 只有一次, 对（罪行等）有所怀疑, 就这一次, 每周一次, 有一次, 又一次, 一生一次，千载难逢, 不久之后, 一层薄薄地, 处于困境, 一件事情引发另一件。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 uma 的含义
一点numeral (hora) (时间) Já é uma hora; como é que vou terminar tudo hoje? 已经一点了，我究竟该怎么完成今天所有的工作？ |
一(用于元音之前) Tania está tomando um sorvete. Harry gosta de omelete no café da manhã. 哈里早餐喜欢吃一个煎蛋饼。 |
每周的
Temos uma reunião semanal com a equipe no trabalho. 我们公司有每周的小组例会制度。 |
只有一条腿的
|
持枪的(portando arma de fogo) |
再次
Meu marido não estava ouvindo, então tive que contar a história novamente. |
便宜地
|
把戏(gaiatice, piada) A estrela era famosa por suas brincadeiras para com seus companheiros atores. 这位影星以喜欢捉弄他的搭档而出名。 |
女舍监
|
一夜情(BRA: gíria, sexo casual) |
小吃，随便吃点
|
批评(repreender ou censurar alguém) |
与…有关(informal: estar envolvido) |
与…进行严肃讨论
|
在…上留下记号
|
留下印象
|
休息一会儿
|
旅行(sair em viagem) |
采取行动
Não podemos simplesmente ignorar a situação - precisamos agir. 我们不能忽视眼下的情形，必须采取行动。 |
改变
|
露面，短暂出席(aparecer, estar presente por pouco tempo) |
喜欢
|
重新开始
|
窥视
|
打盹儿(BRA) |
手淫(男子) O homem estava se masturbando para um filme pornô. |
提出(propor, delinear) (论点、观点、建议等) |
冷冷地看着，瞪了…一眼(informal, olhar de forma crítica) |
给...留下印象
|
睡觉(INGL: gíria) (俚语) |
冷却(感情) O Amor de Selena pelo Eric esfriou. |
复印
Copiei os formulários antes de enviá-los. 在邮寄前我把表格复印了。 |
像星星似的
|
每周
Janet visita sua mãe semanalmente. 珍妮特每周去她妈妈家一次。 |
两腿分开
|
停下来做某事
|
持…立场
Posiciono-me a favor da nova lei. 我支持新法令。 |
想起
你有没有想到她可能反对这样做？ |
回到（伴侣）身边
Gina decidiu voltar para o marido e tentar fazer o relacionamento funcionar. 吉娜决定回到老公身边，试着维系他们的关系。 |
用球棒打
艾米丽朝左外野击出一记高飞球。 |
静电复印(商标) 能麻烦你帮我复印一下这些文件吗？ |
因为
Eu faço o jantar porque você está muito ocupada. 因为看你这么忙，所以我来做晚饭。 |
略带, 流露
|
停止
|
往后看一眼
Enquanto andava, ela espiou para ver se ele ainda estava lá. 当她离开时，往后看了一眼，想知道他是否还站在那儿。 |
小便(俚语) John foi atrás de uma árvore para urinar. 约翰到树后去小便。 |
按下蜂鸣器，按下抢答器
Participantes, apertem a campainha se souberem a resposta. 各位参赛选手，如果你知道答案就请按下抢答器。 |
形成联盟
Os países aliaram-se para proteger uns aos outros e a eles mesmos da invasão. |
使汇聚
Vamos juntar nosso dinheiro para comprar um carro. |
击...入洞(golfe) (高尔夫球术语) Ele deu a tacada na primeira tentativa. |
把...击入球袋，击...入袋(bilhar) (台球等) Foi uma tacada difícil, mas ele encaçapou a bola. |
单色的
O Keith cria pombos de competição da mesma cor. |
仅有的
Eu tenho apenas uma cerveja. Quem quer? 我只剩一瓶啤酒了。谁要？ |
可架桥的，适于架桥的
|
大约十二个，十二个左右locução adjetiva (非正式用语) |
一英里长
|
毫无价值的expressão (desagradável, indesejado, inferior) |
仅够糊口的expressão (precário, apertado, parco) |
被迫决定的expressão |
一成不变的(marasmo, entediado por rotina) |
千载难逢的locução adjetiva |
一步的，单步的locução adjetiva |
尖的，尖头的
|
他治的，他律的locução adjetiva |
适合于少女的expressão |
倔牛似的，固执的，死心眼的(figurado, pejorativo: teimoso) |
只一次的(比喻，非正式用语) |
锯齿状的expressão |
非常便宜的expressão |
锋利的expressão (lâmina, etc: perigosamente afiado) (刀等) |
单轨的locução adjetiva |
为期一周的locução adjetiva |
一次locução adverbial (uma única vez) Só experimentei café uma vez porque odiei! 我只喝过一次咖啡，因为我很不喜欢！ |
很快
A velha casa parecia poder desmoronar a qualquer momento. 这座老房子看起来随时都有垮塌的危险。比尔应该马上就会来载我们去机场了。 |
紧要的时候(se necessário) |
（囿于）刻板而乏味的生活方式
|
用某种办法
|
仅此一次advérbio (informal: uma vez) |
一次了结地locução adverbial |
很久以前locução adverbial Era uma vez, num país distante, uma menina órfã com sua madrasta malvada. 很久以前，在一片遥远的国度，住着一位没有爸爸妈妈的女孩和她邪恶的继母。 |
不知怎么回事
|
不到一小时advérbio |
异口同声locução adverbial (figurado: por unanimidade) |
一点整locução adverbial (hora) |
大庭广众之下locução adverbial (em público) |
千载难逢地expressão (raramente) |
大量地locução adverbial |
又一次locução adverbial Todos aplaudiram e a banda voltou para tocar mais uma vez. 所有人都鼓起掌，然后乐队返台又表演了一次。 |
再locução adverbial |
只有一次locução adverbial (numa única ocasião) |
对（罪行等）有所怀疑(ser suspeito ou culpado) |
就这一次
|
每周一次locução adverbial |
有一次locução adverbial Lembro quando meu irmão chegou em casa bêbado uma vez. 我记得有一次哥哥喝醉了酒才回家。 |
又一次
|
一生一次，千载难逢locução adverbial (机遇等) Uma chance como essa só aparece uma vez na vida. |
不久之后(em um momento não especificado em um futuro próximo) |
一层薄薄地locução adverbial |
处于困境(BR, figurado, informal) |
一件事情引发另一件expressão (用于直接进入结论时) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 uma 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
uma 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。