葡萄牙语 中的 limpo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 limpo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 limpo 的说明。

葡萄牙语 中的limpo 表示干净的, 简洁的, 全部的, 正派的, 公平的, 不吸毒的,没有吸毒现象的, 简洁的, 无色情的, 光明正大地, 纯净的, 合法地,合规地, 无罪的, 清白的, 干净的,清晰的, 问心无愧的, 纯的, 不喝酒的, 公正地, 无污点的,没有弄脏的,干净的,洁净的, 整洁的, 整齐的,整洁的, 整洁的, 晴朗无云的, 洁净的,未污染的, 无污迹的, 爱整洁的,喜欢井井有条的, 明净无瑕的, 整洁的, 坦白, 解除警报,无危险情况, 公平比赛,公平竞争, 晴朗的天空,晴空, 公平比赛, 处理,解决, 危险解除, 遵守比赛规则, 更干净的, 零失球记录, 净赚。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 limpo 的含义

干净的

adjetivo

Preciso vestir uma camisa limpa.
我得穿件干净衬衫。

简洁的

adjetivo (bem delineado) (设计等)

A escultura tem linhas muito limpas.
这座雕像线条非常简洁。

全部的

adjetivo (total, líquido)

Os ladrões fugiram com um milhão limpo.
抢劫犯抢走了整整一百万。

正派的

Espero um comportamento limpo de todos vocês, portanto não dancem muito perto.

公平的

adjetivo (justo)

O árbitro quer uma luta limpa.
裁判想要一场公平公正的拳击比赛。

不吸毒的,没有吸毒现象的

adjetivo (livre de drogas) (非正式用语)

Meu amigo está limpo há um ano.
我朋友已经有一年没吸毒了。

简洁的

adjetivo (esmerado, apurado)

Seu estilo de escrita é limpo, sem ornamentos verbais excessivos.
他的写作风格非常简洁,没有过多的辞藻修饰。

无色情的

adjetivo (sem obscenidades)

Mantenha sua boca limpa e deixe os palavrões fora da conversa.
嘴巴放干净点,说话时不要带脏字。

光明正大地

advérbio

Ninguém joga cartas com ele porque ele não joga limpo.
他打牌时出老千,所以没人愿意和他玩牌。

纯净的

adjetivo

A amostra está completamente limpa, sem contaminação.
这个样品非常纯净,没有受到丝毫污染。

合法地,合规地

(figurado, informal)

O árbitro ficou olhando para garantir que todos os jogadores jogavam limpo.
裁判员仔细观察以确保选手合规地进行比赛。

无罪的, 清白的

(figurado, informal)

干净的,清晰的

(figurado) (书写)

A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.
凯尔西干净的字迹很容易看懂。

问心无愧的

adjetivo (livre de culpa)

O policial faz seu trabalho com a consciência limpa.
那名警察问心无愧地做好自己的本职工作。

纯的

adjetivo (sem dedução) (利润等)

Você irá ganhar vinte mil limpos.
你会净赚两千块。

不喝酒的

adjetivo (sem álcool ou drogas)

我曾今一度毒瘾缠身,不过现在的我已经有5年不吸毒了。

公正地

advérbio

Não gosto de jogar futebol com eles. Eles não jogam limpo.
我不喜欢和他们打橄榄球。他们做不到公平比赛。

无污点的,没有弄脏的,干净的,洁净的

adjetivo

整洁的

adjetivo

整齐的,整洁的

adjetivo

整洁的

晴朗无云的

(天空)

洁净的,未污染的

adjetivo

无污迹的

adjetivo

Como você mantém seu apartamento tão limpo?
你是怎么做到让自己的公寓毫无污迹的?

爱整洁的,喜欢井井有条的

substantivo masculino (pessoa) (人)

Ter um marido organizado tem vantagens, mas pode te deixar doida às vezes.
有一个爱整洁的老公有它的优势,不过有时也能把你逼疯。

明净无瑕的

(sem defeitos)

Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura.
你真幸运,能有这样美丽动人、明净无瑕的肌肤!

整洁的

坦白

解除警报,无危险情况

expressão

Quando a simulação de incêndio acabou o diretor disse que estava tudo limpo.

公平比赛,公平竞争

substantivo masculino (esportes) (体育精神)

晴朗的天空,晴空

substantivo masculino

公平比赛

expressão verbal

处理,解决

expressão verbal (figurado, resolver algo) (比喻)

Vamos sentar e passar a limpo os problemas com esse relatório. Há muitos problemas que precisamos passar a limpo antes de fazermos progresso.
让我们坐下来,一起解决这份报告中的问题。取得进展之前,还有许多需要我们处理的问题。

危险解除

expressão (表示可以继续前进)

遵守比赛规则

更干净的

adjetivo

A casa de Sandra está sempre mais limpa que a minha.
桑德拉的房子总是比我家干净。

零失球记录

净赚

expressão verbal

Ana lucrou um milhão limpo em receitas este ano.
安妮今年净收入一百万。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 limpo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。