葡萄牙语 中的 gesto 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 gesto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 gesto 的说明。

葡萄牙语 中的gesto 表示姿势, 冒犯的手势, 姿态, 姿势, 移动,活动, 手势, 招呼, 打手势, 扫,拂, 示意某人…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 gesto 的含义

姿势

substantivo masculino (gesticulação)

Os gestos selvagens de Paul quando ele falava eram às vezes um pouco assustadores.
保罗说话时狂野的姿势有时使他显得有些吓人。

冒犯的手势

substantivo masculino (ofensivo)

O gesto rude de Tim o fez levar uma detenção de seu professor.
蒂姆做粗鲁的手势,使得他的老师把他留堂了。

姿态

substantivo masculino (figurado)

Jamie trouxe algumas flores para a viúva como um gesto gentil.
杰米为表善意给那个寡妇带了一些花。

姿势

substantivo masculino

移动,活动

(gesto) (身体某部分)

Ele fez um movimento silencioso com a cabeça, convidando ela para se aproximar.
他什么也没说,做了个头部动作,让她靠近些。

手势

Os ciclistas usam gestos de mão quando viram ou param buscando maior segurança nas ruas.

招呼

Matilda tentou acenar para o marido dela, que estava parado do outro lado da sala.
玛蒂尔达试着招呼在房间另一边的丈夫。

打手势

亚当什么也没说,只是打了打手势。

扫,拂

Com um gesto amplo das mãos, o mosqueteiro levou sua espada ao pescoço do inimigo.
起手一挥,火枪兵就将剑直指敌人的喉头。

示意某人…

老板点点头,示意弗朗西斯继续解释。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 gesto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。