葡萄牙语 中的 discussão 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 discussão 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 discussão 的说明。

葡萄牙语 中的discussão 表示争执, 谈论, 争论, 论述, 争吵, 争吵, 争吵,辩论, 争论, 争论不休, 激烈的争论,激烈的争吵, 主题讨论帖, 吵架, 争吵, 对话, 争吵, 争吵, 争论, 争吵, 争论, 小冲突, 废话, 短暂而激烈的争吵, 争论, 争吵,吵架, 闹翻,翻脸, 争吵, 争吵的, 争吵, 争吵, 争论, 辩论的, 提出来讨论, 正在积极考虑中, 讨论组, 在琐碎的枝节问题上狡辩, 讨论小组, 专题小组讨论会, 激烈的争吵, 清谈俱乐部, 激烈的争吵, 会谈, 通过讨论来解决争执,争个明白, 在辩论中击败, 准备要讨论的, 热烈讨论,激烈争论, (尤指下班以后) 有关工作的谈话, 主题。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 discussão 的含义

争执

(briga)

A discussão do casal sobre o que fazer naquela noite terminou em discussão.
这对夫妇讨论晚上做什么,最终却以一场争吵告终。

谈论

substantivo feminino

Hoje tive uma discussão interessante com sua professora.
今天我和你的老师进行了一次有趣的讨论。

争论

Eles entraram em mais uma discussão sobre políticas fiscais.
然而,他们又开始就税收政策问题展开争论。

论述

substantivo feminino

Tem havido recentemente na imprensa muita discussão a respeito de bullying pela internet.
近来媒体上,关于网络霸凌的论述很多。

争吵

substantivo feminino (ato de discutir)

争吵

争吵,辩论

争论

substantivo feminino

Atualmente há muita discussão a respeito de imigração.
目前就移民问题有很多争论。

争论不休

substantivo feminino

A inesperada ausência do chefe levou a discussões sobre quem estava no comando.

激烈的争论,激烈的争吵

substantivo feminino

主题讨论帖

(网上论坛)

Havia 200 comentários na discussão, então não pude ler todos.
主题讨论帖有200条评论,我没有办法尽数读完。

吵架

Simon e Matthew tiveram uma discussão e agora não estão se falando.
西蒙和马修吵架了,现在他俩相互不说话。

争吵

substantivo feminino

对话

substantivo feminino

争吵

substantivo feminino

Eles pararam de ser amigos após sua discussão sobre dinheiro.
因为钱的事吵架后,他们就不再是朋友了。

争吵

substantivo feminino (conversa irada)

Eles tiveram uma discussão e ele saiu desapontado.
他们发生了口角,他离开的时候非常生气。

争论

争吵

争论

小冲突

废话

短暂而激烈的争吵

争论

Há muita controvérsia a respeito de a energia nuclear ser nossa melhor opção se quisermos reduzir nossa dependência de combustíveis fósseis.
要减少我们对化石燃料的依赖,核能究竟是不是最好的选择,这一问题还存在很多争论。

争吵,吵架

Neil se meteu numa briga depois da escola.
放学后,尼尔和别人打了一架。

闹翻,翻脸

substantivo feminino (朋友之间)

争吵

substantivo feminino

Miaranda e Colin não estão se falando; eles tiveram uma briga feia.

争吵的

争吵

As constantes discussões deles estavam perturbando as crianças.
他们持续的争吵让孩子们很伤心。

争吵

争论

substantivo feminino

Os pais dele têm brigas a toda hora.
他们父母老是吵架。

辩论的

locução adjetiva (sala: usada para discussões)

提出来讨论

正在积极考虑中

locução adverbial (sendo deliberado)

讨论组

(fórum de discussão na internet) (网络用语)

在琐碎的枝节问题上狡辩

讨论小组

专题小组讨论会

Todos os palestrantes no painel de discussão começaram a gritar uns com os outros.

激烈的争吵

(debate acalorado, bate-boca)

清谈俱乐部

激烈的争吵

会谈

locução verbal

通过讨论来解决争执,争个明白

locução verbal (非正式用语)

在辩论中击败

准备要讨论的

(a ser discutido)

热烈讨论,激烈争论

(figurado) (比喻)

(尤指下班以后) 有关工作的谈话

(fora do trabalho) (非正式用语,比喻)

主题

(objeto de estudo) (研究)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 discussão 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。