葡萄牙语 中的 confessar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 confessar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 confessar 的说明。

葡萄牙语 中的confessar 表示忏悔罪过, 承认, 承认做了某事, 承认,供认,坦白, 向…供认, 忏悔, 向…忏悔, 公开声明, 不打自招, 承认,坦白, 忏悔, 坦白, 承认错误, 坦白, 承认, 恕…的罪, 承认, 承认, 供认, 承认(某种感情), 倾诉心事, 向…承认, 向…供认, 承认, 认罪, 交代, 全盘托出。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 confessar 的含义

忏悔罪过

verbo transitivo (pecado)

A sua consciência vai pesar se não confessar o pecado.
如果你不忏悔罪过,会遭到自己良心的折磨的。

承认

verbo transitivo

Uma mulher veio até a delegacia de polícia e confessou o assassinato.
一个女人来到警察局,供认自己杀了人。

承认做了某事

(figurado)

Jim confessou ter feito uma bagunça na cozinha do escritório.
吉姆承认自己弄乱了办公室厨房。

承认,供认,坦白

verbo transitivo (罪孽、罪行等)

Ele confessou o crime depois de algumas horas de interrogatório.

向…供认

verbo transitivo

Dwight confessou sua culpa ao pastor.
德怀特向他的牧师坦白了自己的罪责。

忏悔

verbo transitivo

Mary repentinamente sentiu que ela precisava confessar seus pecados.
玛丽忽然觉得需要忏悔自己的罪孽。

向…忏悔

verbo transitivo

Sophia confessa os pecados dela ao padre frequentemente.
索菲亚经常向自己的牧师忏悔她的罪孽。

公开声明

检察长宣布她将把这位杀人犯交付审判。

不打自招

(admitir culpa sem coação)

承认,坦白

忏悔

(fazer confissão dos pecados) (基督教)

坦白

承认错误

Meu irmão quebrou o abajur favorito da minha mãe e se recusou a confessar.
我弟弟弄坏了妈妈最喜欢的灯,并且拒不承认错误。

坦白

承认

恕…的罪

verbo transitivo (Cristianismo) (基督教)

承认

承认

O assassino confessou a culpa no tribunal.

供认

Cross admitiu o roubo do dinheiro.
克罗斯承认是自己偷了钱。

承认(某种感情)

Dave reconheceu estar com ciúmes de seu irmão mais novo.
戴夫承认他嫉妒自己的弟弟。

倾诉心事

Eu realmente preciso desabafar depois de manter esse segredo por tanto tempo.

向…承认

向…供认

承认

认罪

verbo pronominal/reflexivo (declarar-se culpado de crime)

A polícia pensa que ela vai declarar-se culpada para evitar o julgamento.
警察希望她能认罪,就不用费事审讯了。

交代, 全盘托出

(非正式用语)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 confessar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。