葡萄牙语中的 amigo 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 amigo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 amigo 的说明。

葡萄牙语 中的amigo 表示朋友, 朋友，好友，熟人, 赞助人, 友好的人, 同一阵线者, 教友, 伙计, 朋友, 朋友, 老伙计, 伙伴, 伙计, 哥们儿, 伙计，哥们, 男（性）朋友, 老乡，伙伴，伙计，朋友, 像朋友一样的, 哥们儿，兄弟，朋友, 伙计, 这位朋友，这位兄弟, 哥们儿，伙计, 伙伴，哥们, 朋友, 哥们儿, 伙计, 热情地, 神秘圣诞老人活动, 非常亲密的, 环境友好的, 作为朋友, 患难见真情, 密友, 忠诚的朋友, 患难之交, 我的朋友, 明白人用不着多说，聪明人一点就明白, 密友, 好友, 非常棒的朋友, 密友, 密友, 可信赖的朋友, 最好的朋友, 家族朋友，世交, 共同的朋友, 老朋友, 成为朋友, 讨好，巴结, 更为热情的, 和…成为朋友, 酒肉朋友。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 amigo 的含义

朋友

substantivo masculino, substantivo feminino

Ela tem muitos amigos.

她有许多朋友。

朋友，好友，熟人

substantivo masculino, substantivo feminino (virtual) (网络上的)

Somos amigos no facebook.

我们在脸书上是好友。

赞助人

substantivo masculino, substantivo feminino (patrono)

Doe dinheiro e torne-se um Amigo das Artes.

捐钱成为艺术之友。

友好的人

substantivo masculino, substantivo feminino

Amigo ou inimigo?

是敌是友？

同一阵线者

substantivo masculino, substantivo feminino

Você não deve criticar os amigos de nossa nação em tempos de crise.

危机时刻，你不该批评我们国家的盟友。

教友

substantivo masculino, substantivo feminino (quacre) (公谊会)

Alguns amigos não gostam de ser chamados quacres.

伙计

朋友

substantivo masculino

朋友

substantivo masculino

老伙计

interjeição

伙伴

O melhor amigo de Tom, Dan, veio visitá-lo.

汤姆最要好的朋友，丹，来玩儿了。

伙计, 哥们儿

substantivo masculino (口语)

"Tudo certo, amigo?", perguntou Ben quando encontrou Adam fora do cinema.

伙计，哥们

substantivo masculino (称呼)

男（性）朋友

substantivo masculino (朋友)

老乡，伙伴，伙计，朋友

(gíria) (俚语，指男性)

像朋友一样的

adjetivo

Embora eu quase não a conheça, somos amigáveis.

尽管我几乎不了解她，但是我们却如朋友一样。

哥们儿，兄弟，朋友

(gíria) (澳大利亚用法，俚语)

伙计

(gíria) (对朋友的爱称)

Valeu, parceiro!

谢谢你，伙计！

这位朋友，这位兄弟

(gíria) (带有威胁或敌意的称呼语)

Escuta, parceiro, por que você não cai fora?

听着，兄弟！能不管闲事吗？

哥们儿，伙计

(BRA: gíria) (称呼语)

伙伴，哥们

(BRA: gíria) (口语)

朋友, 哥们儿, 伙计

(俚语)

Como você está, parceiro?

老伙计，你过得怎么样？

热情地

(figurativo)

神秘圣诞老人活动

(匿名互送圣诞礼物)

非常亲密的

locução adjetiva

环境友好的

作为朋友

locução adverbial (告诉别人不好消息等时的开场白)

患难见真情

expressão

密友

Tom é um amigo próximo.

汤姆是我的密友。

忠诚的朋友

患难之交

我的朋友

明白人用不着多说，聪明人一点就明白

expressão (口语)

密友

好友

substantivo masculino

非常棒的朋友

密友

可信赖的朋友

Você se sente traído quando um amigo de confiança te magoa. Sharon é minha amiga de confiança, posso contar tudo a ela.

最好的朋友

Meu cachorro é meu melhor amigo.

我的狗狗是我最好的朋友。

家族朋友，世交

共同的朋友

substantivo masculino

老朋友

Amo ir para as reuniões da faculdade para poder ver meus velhos amigos.

成为朋友

expressão verbal

讨好，巴结

expressão verbal

更为热情的

(figurativo)

和…成为朋友

酒肉朋友

substantivo masculino (figurado, amigo só em situações boas)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 amigo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

amigo 的相关词

葡萄牙语中的 afeiçoado 是什么意思？