法语 中的 visage 是什么意思？
法语 中的单词 visage 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 visage 的说明。
法语 中的visage 表示脸, 代表人物, 脸, 脸, 面部表情, 面部的, 匿名的，无名的，身份无法辨识的, 没脸的, 看起来坦率的，看起来坦诚的, 面无表情的, 四方脸的, …脸的, 脸色阴沉的，神情冷峻的, 严厉的, 圆脸的, 板着脸的，面无表情的, 白人，白种人, 娃娃脸, 面部表情, 胡子, 天使的脸, 面部彩绘, 护肤, 脸部磨砂膏, 扑克脸, 面霜, 不戴面具的, 清清楚楚的，一看就懂的, 在脸上, 木讷地，麻木地, 面部护理, 长着娃娃脸的人, 掩面，把脸遮住, 面部用的, 蜜粉, 圆脸的, 无须的, 娃娃脸的, 海报儿童, 用猎物的血涂（新猎手的）脸。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 visage 的含义
脸
La balle le frappa en plein visage. 球打在他脸上。 |
代表人物nom masculin (figuré) Le visage du parti doit être quelqu'un qui plaît à tous les électeurs. 该政党的门面必须是能让所有选民都喜欢的人。 |
脸(书面语，常指人的面容、面貌、表情等) L'artiste voulait capturer la douceur du visage de la petite fille. |
脸nom masculin |
面部表情
À l'issue de l'intervention, l'expression faciale du chirurgien reflétait son angoisse. 医生从手术室中走出来，面有愁色。 |
面部的
|
匿名的，无名的，身份无法辨识的(比喻) |
没脸的locution adjectivale |
看起来坦率的，看起来坦诚的locution adjectivale (personne) |
面无表情的
|
四方脸的locution adjectivale |
…脸的(personne) |
脸色阴沉的，神情冷峻的locution adjectivale |
严厉的locution adjectivale (人、面部表情) |
圆脸的locution adjectivale (personne) |
板着脸的，面无表情的
|
白人，白种人nom masculin |
娃娃脸nom masculin Elle a un tel visage enfantin (or: un visage tellement enfantin) que l'on ne devinerait jamais qu'elle a la trentaine. |
面部表情
Je pouvais dire à l'expression de son visage qu'il était fâché contre moi. |
胡子
|
天使的脸nom masculin (比喻义) Elle avait un mauvais fond malgré son visage d'ange. |
面部彩绘nom féminin |
护肤
Pour un soin visage acheté, un shampooing vous est offert ! |
脸部磨砂膏nom masculin Utilisez un exfoliant pour le visage pour éliminer les impuretés de la peau. |
扑克脸
|
面霜nom féminin |
不戴面具的locution adjectivale Elle s'est montrée en public à visage découvert (or: avec le visage nu). |
清清楚楚的，一看就懂的verbe pronominal 总理根本不想兑现承诺，这点对我来说一目了然。 |
在脸上locution adverbiale J'ai des douleurs persistantes au visage, docteur. |
木讷地，麻木地
|
面部护理nom masculin (美容) J'ai un coupon pour un soin du visage gratuit à l'institut de beauté. |
长着娃娃脸的人
Sans sa barbe, on peut bien voir qu'il a un visage poupin. |
掩面，把脸遮住locution verbale Il est assez courant que les Musulmanes couvrent leur visage en public. |
面部用的(produit) Les crèmes pour le visage prétendent souvent débarrasser des rides. |
蜜粉nom féminin (maquillage) |
圆脸的locution adjectivale |
无须的locution adjectivale |
娃娃脸的locution adjectivale |
海报儿童nom féminin |
用猎物的血涂（新猎手的）脸locution verbale (rituel) Le maître de la chasse étala le sang d'un animal sur le visage du novice lors d'une cérémonie spéciale. 在一个特别的仪式上，狩猎大师将猎物的血涂在新人的脸上。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 visage 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
visage 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。