法语 中的 portrait 是什么意思？
法语 中的单词 portrait 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 portrait 的说明。
法语 中的portrait 表示肖像, 肖像照, 写照，描述, 描绘, 描写, 肖像画, 大头照, 画像, 肖像, 外貌酷似的人, 心理侧写, 像, 竖排的, 竖排格式, 为寻找嫌犯而拼合的照片, 计算机合成的照片, 描述，描绘，介绍, 肖像艺术, 相貌酷似某人, 长得像, 详细说明, 翻版。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 portrait 的含义
肖像nom masculin (peinture) Lucian Freud a peint un portrait de la Reine Élisabeth II. 路西安·弗洛伊德为女皇伊丽莎白二世作了一副肖像。 |
肖像照nom masculin (photo) Ce photographe se spécialise dans les portraits. 这位摄影师的专长是肖像照。 |
写照，描述nom masculin (figuré) (比喻) Ce documentaire dresse un portrait révélateur de l'actrice. 这部纪录片展现了女演员一副有启迪作用的写照。 |
描绘
Ce livre dresse un portrait original du célèbre peintre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 电影对十八世纪生活的刻画非常出色。 |
描写nom masculin Le portrait qu'en faisait le livre était lamentablement inexact. 书中对她的描写歪曲不准。 |
肖像画nom masculin Velasquez était un maître du portrait. |
大头照nom masculin (photo) |
画像nom masculin Dans le palais, il y a des portraits de tous les anciens dirigeants. 宫殿里挂着过去所有统治者的画像。 |
肖像nom masculin L'artiste a dessiné un joli portrait de son amoureux. |
外貌酷似的人nom masculin Gary est le portrait (or: portrait craché) de sa mère. |
心理侧写(d'un meurtrier surtout) La police a fait un profil du meurtrier avec l'aide d'un psychologue. 据作者的传略描述，她有三个孩子，一家人住在乡间。 |
像
|
竖排的locution adjectivale (format d'un document) (文本格式) Les lettres sont normalement imprimées en format portrait. |
竖排格式nom masculin Tu dois imprimer cette lettre en format portrait. |
为寻找嫌犯而拼合的照片nom masculin |
计算机合成的照片nom masculin (澳大利亚用法) |
描述，描绘，介绍
这本书描述了好莱坞黄金时代的几位明星。 |
肖像艺术nom masculin |
相貌酷似某人nom masculin Jill est le portrait craché de sa mère lorsqu'elle était adolescente. |
长得像
Beaucoup de gens disent que Maria est le portrait craché de sa grand-mère. Sam est vraiment le portrait craché de son père. 许多人都说玛利亚长得像奶奶。萨姆长得很像爸爸。 |
详细说明(figuré) (比喻) Le roman dresse un portrait de la vie en Amérique pendant la Grande dépression. |
翻版(familier) (指长相相似的人) Cette fille est le portrait craché de sa mère ! 那个女孩长得简直就是她母亲的翻版！ |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 portrait 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
portrait 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。