法语 中的 terminer 是什么意思？
法语 中的单词 terminer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 terminer 的说明。
法语 中的terminer 表示完成, 结束, 完成, 做完的, 获得（名次），跑得（名次）, 结束, 结束了…, 断绝（往来）, 使…结束, 结束, 完成, 终结, 完成, 做完, 结束某事, 获得…名, 停止上演, 交付, 结束, 完成, 落得一个痛苦结局, 最后一名, 第一个到达终点, 以...结束, 结束写信, 最后的, 以…结束, 在...中到达高潮, 以…收场, 终止, 偿清（债务）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 terminer 的含义
完成, 结束(任务) Il aura fini (or: aura terminé) la traduction dans 30 minutes. 他再要30分钟就能翻译完。 |
完成verbe intransitif Veuillez finir (or: terminer) pour que nous puissions partir. 请完成任务，以便我们离开。 |
做完的verbe transitif On a terminé trois comptes rendus, il en reste un ! |
获得（名次），跑得（名次）verbe intransitif (classement) (赛马) Mon cheval a terminé troisième. 我的马跑了第三名。 |
结束verbe transitif Tu devrais être capable de terminer ce travail en deux heures. |
结束了…verbe transitif |
断绝（往来）
马特和格伦达决定解除婚约。 |
使…结束verbe transitif (Sports) L'équipe a terminé (or: fini) le match avec un but à la dernière minute pour le remporter sur le score de 3 à 1. |
结束, 完成, 终结
Terminons les négociations à présent. 现在结束谈判吧。 |
完成verbe transitif J'aurais achevé ce tableau d'ici vendredi. 我将在星期五以前画完这幅画。 |
做完verbe transitif Finis le rapport avant de rentrer. 在你回家之前做完这份报告。 |
结束某事verbe transitif |
获得…名verbe intransitif (赛跑等) Je m'en fiche de gagner la course, je veux simplement ne pas arriver dernier. 我不在乎能不能赢得比赛，只是不想获得最后一名。 |
停止上演(演出等) |
交付verbe transitif L'usine finit les commandes en une semaine. Le traducteur a terminé le projet en trois jours. 这家工厂在一周内就交付了那些订单。这名翻译用了三天时间交付了该项目。 |
结束
Mon cours finit (or: se termine) à midi. 我的课在中午结束。 |
完成locution verbale Tania a terminé (or: fini) de cuire le dîner et l'a servi. 塔尼亚做完晚餐，将其端上桌。 |
落得一个痛苦结局
Leur mariage s'est mal terminé après toutes les affaires qu'il a eues. |
最后一名(赛跑) J'ai fini dernier à la race. |
第一个到达终点locution verbale Mark a fini premier de la course. |
以...结束(résultat) Le soulèvement du printemps 2011 a abouti au départ de Ben Ali. |
结束写信locution verbale Debbie a terminé sa lettre en disant à Ian à quel point il lui manquait. |
最后的
Les erreurs d'Ursula au travail se sont terminées par un renvoi. |
以…结束(信件) Mon père finit toujours ses lettres par « Bisous. Papa. » |
在...中到达高潮(évènement) La manifestation s'est achevée par un sit-in gigantesque. |
以…收场
|
终止verbe pronominal Les procédures se sont terminées à l'heure. 活动准时结束。 |
偿清（债务）
Ce chèque final terminera de payer votre dette. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 terminer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
terminer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。