法语中的 sécurité 是什么意思？

法语中的单词 sécurité 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 sécurité 的说明。

法语中的sécurité 表示安全, 保险栓, 安全, 故障自动防护, 安心, （人身）安全, 安全，安全感, 起保护作用的事物，备不时之需的储备（或积蓄）, 可容许的误差或偏差, 全民医疗保健服务, 生物安全，生物安全性, 社会保障部, 卫生和社会保障部, 保护器, 长期低风险赢小钱, 儿童无法打开的, 对婴儿安全的, 联邦医疗保险, 巡逻警察, 安全阀, 最高安全等级监狱, 压力控制阀, 安全部队, 国家安全隐患, 社会保障, 钢化安全玻璃, 公共卫生服务, 国家安全, 工作安全感, 忠告性通知, 消防安全, 食品安全, 健康和安全规则, 国家安全, 演习, 保护装置，防护装备, 公共安全, 道路安全, 安全通道, 安全带, 安全代码，安全码, 安全系统，保安系统，安防系统, 公费医疗保健, 对参加机密工作的批准, 防撞护栏, 社会保障总署, 卫生和社会保障部, 工作鞋, 护目镜, 安全措施, 没有危险, 感到安全, 系上安全带, 给…系上安全带, 安全的，平安的，没有危险的, 有自动防故障装置的, 缺乏安全保障地, 空军中将, 安全阀, 社会保障制度, 社会保障法, 护目镜, 使对儿童无害, 不稳定, 国家保险，国民保险, 安全（防盗）措施, 社会保险费, 安全部队，保安部队，治安部队, 保守打，脱困打。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sécurité 的含义

安全

nom féminin

Tout est fait pour optimiser la sécurité sur le site de construction. Le gouvernement nie que sa politique extérieur compromet la sécurité de ses citoyens.

建筑工地上所有的设计都是为了最大程度地保障安全。政府否认自己的外交政策对本国公民的安全造成威胁。

保险栓

(système) (枪支器械等)

Le pistolet avait une sécurité pour empêcher quiconque de tirer accidentellement.

这枪带一个宝箱栓，防止人们走火。

安全

nom féminin

Avec cette corde tu pourras grimper en toute sécurité et sans avoir peur.

这条绳子能保障你的安全，让你在往上爬的时候不感到害怕。

故障自动防护

nom féminin

安心

nom féminin

（人身）安全

nom féminin

Il portait une arme pour sa propre sécurité.

安全，安全感

nom féminin

Ian a épousé l'héritière pour la sécurité.

起保护作用的事物，备不时之需的储备（或积蓄）

nom féminin (比喻)

Le supplément fait office de sécurité au cas où la mission coûterait plus cher que prévu.

可容许的误差或偏差

Cela ne nous laisse qu'une marge de cinq minutes pour atteindre l'aéroport.

全民医疗保健服务

(英国)

生物安全，生物安全性

社会保障部

(Royaume-Uni)

卫生和社会保障部

(Royaume-Uni)

保护器

长期低风险赢小钱

(Poker, jargon, anglicisme) (扑克)

儿童无法打开的

对婴儿安全的

联邦医疗保险

(美国)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我父母都在接受联邦医疗保险。

巡逻警察

安全阀

nom féminin

Un chauffe-eau résidentiel doit être équipé d'une soupape de sécurité ou il pourrait exploser.

最高安全等级监狱

nom féminin

压力控制阀

nom féminin

La soupape de sécurité sert à protéger contre la surpression.

安全部队

nom féminin

安全措施

nom féminin pluriel

没有危险

locution verbale

J'ai enfermé les documents dans le tiroir, ils sont donc désormais en sécurité.

感到安全

系上安全带

locution verbale

给…系上安全带

verbe transitif

安全的，平安的，没有危险的

adjectif invariable (处境、情况等)

Tu es en sécurité ici. Ils ne peuvent pas te trouver.

你在这儿很安全，他们现在找不到你了。

有自动防故障装置的

locution adjectivale

缺乏安全保障地

locution adverbiale

空军中将

nom masculin (英国)

安全阀

nom féminin (figuré)

La boxe est sa soupape de sécurité, elle lui permet de se défouler.

社会保障制度

nom féminin

Je n'aurai pas le droit à la Sécurité Sociale jusqu'à mes 62 ans.

社会保障法

nom féminin

护目镜

nom féminin pluriel

Utilisez toujours des lunettes de protection quand vous êtes au labo.

在实验室里，请始终佩戴护目镜。

使对儿童无害

不稳定

L'inflation est un signe d'insécurité économique.

国家保险，国民保险

(France, équivalent)

安全（防盗）措施

nom féminin

Le double verrou est une mesure de sécurité supplémentaire.

社会保险费

nom féminin

Sarah était furieuse contre les gens qui disaient qu'elle profitait des avantages sociaux ; elle avait payé sa cotisation de sécurité sociale pendant vingt ans avant de devenir chômeuse.

安全部队，保安部队，治安部队

nom féminin pluriel

Les forces de sécurité sont chargées de maintenir l'ordre et la sécurité publics.

保守打，脱困打

locution verbale (Golf) (高尔夫球)

让我们学习法语

现在您对法语中的 sécurité 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

sécurité 的相关词

法语中的 confort 是什么意思？

法语中的 disjoncteur 是什么意思？

法语中的 gilet de sauvetage 是什么意思？

法语中的 savoir-faire 是什么意思？