法语 中的 passionné 是什么意思?

法语 中的单词 passionné 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 passionné 的说明。

法语 中的passionné 表示热衷于,对…充满热情, 热情的, 激动人心的, 热血的, 励志的, 愤怒的, 热情的, 热烈的, 热衷的, 热情的, 强烈的,猛烈的,激烈的, 激动的, 热烈的, 狂热的, …迷,对…狂热的人, 业余爱好者, 热切的, 激烈的, 爱好者, 仰慕者, 热衷者, 爱好者, 激烈的,热烈的, 热烈的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 passionné 的含义

热衷于,对…充满热情

Dan est passionné par son travail de défense des droits humains.
丹热衷于自己的人权工作。

热情的

Daniel est un homme passionné : tout ce qu'il fait lui tient à cœur.
有了好的几何老师后,辛西娅成为了一名充满热情的数学爱好者。

激动人心的

La description passionnée que l'auteur a faite de son enfance était très émouvante.

热血的

adjectif

励志的

Le président fit un discours passionné demandant aux citoyens de se battre contre la corruption.

愤怒的

热情的

adjectif (amant)

Jane est une amante passionnée.
简是一位有激情的情人。

热烈的

adjectif

热衷的

adjectif

Ma mère est passionnée par les échecs.
我妈妈热衷于下象棋。

热情的

adjectif (personne)

强烈的,猛烈的,激烈的

(感情)

激动的

(figuré : sentiment)

Il s'enflammait d'amour pour elle.

热烈的

adjectif

Paul est Laura avaient une liaison passionnée.
保罗和劳拉有过一段热烈的绯闻。

狂热的

这位部长是公共图书馆的狂热倡导者。

…迷,对…狂热的人

Je suis un passionné de basket.
我是篮球迷。

业余爱好者

(非正式用语)

热切的

(enthousiaste)

C'est un fervent (or: ardent) lecteur de romans policiers.
他热衷于阅读推理小说。

激烈的

Jerry et Fiona ont eu un débat animé (or: passionné) pour savoir qui devrait sortir les poubelles.
杰里和菲欧娜就谁应该把垃圾拿出去扔掉展开了激烈的争论。

爱好者

Il est amateur d'appareils photo anciens.

仰慕者

Même les plus fidèles adeptes du groupe de rock ont commencé à vaciller quand le chanteur a dénigré les fans.

热衷者

(espagnol)

Ma mère est une aficionado de romans historiques.

爱好者

Le concert était génial. Les spectateurs étaient tous des amateurs de jazz. // C'est une amatrice de bon vin.
她爱喝高档葡萄酒。

激烈的,热烈的

adjectif (échange, débat) (讨论等)

L'échange fut animé (or: vif) parce que les hommes politiques étaient d'avis contraire.

热烈的

(figuré)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 passionné 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。