法语 中的 interdit 是什么意思?

法语 中的单词 interdit 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 interdit 的说明。

法语 中的interdit 表示禁止, 禁止, 禁止,取缔, 明文禁止, 禁止, 禁止, 禁止, 不允许的, 被禁止的, 不允许, 不合规定的, 不对公众开放的,禁止公众前往的, 限制的,禁止的,不对外开放的, 禁行圣事令, (德语中的)禁止的, 被禁止的, 禁止入内的, 不允许的, 被禁止的, 禁止的, 张口结舌的,瞠目结舌的, 非法的, 禁止...进入, 把…关在外面, 封锁, 用绳子隔开, 阻止, 禁止...做..., 禁止...加入..., 禁止某人做某事, 禁止, 禁止某人做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 interdit 的含义

禁止

verbe transitif

En 1920, les États-Unis ont fait passer une loi visant à interdire la production et la consommation d'alcool.
1920年,美国通过了一项法律,禁止生产和消费酒精。

禁止

verbe transitif

禁止,取缔

Le conseil municipal veut interdire la consommation d'alcool en public.
镇议会想禁止在公共场合饮酒。

明文禁止

verbe transitif

La nouvelle loi interdit de fumer dans les restaurants.

禁止

禁止

verbe transitif

La vente d'alcool dans cette ville a été prohibée durant cinquante ans.
该市禁止销售酒类五十年。

禁止

Maman a mis son veto à notre idée de rester une nuit de plus.

不允许的

adjectif

被禁止的

adjectif

不允许

在英国是不允许啜食你的汤,但在中国却完全没问题。

不合规定的

adjectif

Le joueur d'échecs n'était pas concentré et a fait un coup interdit.
国际象棋选手一不留神,走出了犯规的一步。

不对公众开放的,禁止公众前往的

adjectif

C'est une zone interdite ; seul le personnel autorisé peut y accéder.
这是禁区,只允许授权人员进去。

限制的,禁止的,不对外开放的

adjectif (Militaire) (区域: 军事)

禁行圣事令

nom masculin

(德语中的)禁止的

(allemand)

被禁止的

adjectif (行为等)

Fumer est interdit dans le bâtiment (or: Il est défendu de fumer dans le bâtiment).
这幢楼任何地方都禁止吸烟。

禁止入内的

adjectif

La ville était interdite pour les élèves à l'internat.

不允许的

(chose, animal)

Les chiens sont interdits dans le parc.

被禁止的

adjectif

禁止的

adjectif

Ce site internet est interdit d'accès aux enfants de moins de quatorze ans.

张口结舌的,瞠目结舌的

Janet est restée sans voix quand elle s'est rendu compte qu'elle avait gagné à la loterie.
当得知自己中了彩票,珍妮特瞠目结舌。

非法的

禁止...进入

Les protestataires ont été exclus du débat.

把…关在外面

晚上,南希总是把猫咪关在外面。

封锁

locution verbale

La police a interdit l'accès de la zone de l'accident.
警方已经封锁了道路交通事故现场。

用绳子隔开

La police a interdit l'accès à la scène du crime.

阻止

locution verbale

La police m'a interdit de rentrer dans l'immeuble.

禁止...做...

locution verbale

Les parents de John lui ont interdit de continuer à fréquenter ses amis gênants.
约翰的父母禁止他再跟他那些爱惹麻烦的朋友们厮混。

禁止...加入...

禁止某人做某事

locution verbale

Dans cette école, il est interdit aux élèves de mâcher du chewing-gum en cours.
这所学校禁止学生上课嚼口香糖。

禁止

La boîte de nuit a banni Andy à cause de ses excentricités.
安迪动作疯狂滑稽,因此这家迪厅禁止他入内。

禁止某人做某事

locution verbale

Le juge a interdit à Lewis de conduire pendant un an.
法官禁止路易斯开车一年。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 interdit 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。