法语 中的 indice 是什么意思？
法语 中的单词 indice 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 indice 的说明。
法语 中的indice 表示迹象, 线索，迹象, 下标, 线索，提示, 提示, …的征兆, 指数, 指数, 马脚, 暗示, 标示，暗示，表示，表明, 线索, 身体质量指数, 防晒指数, 泄露（秘密、真相等）, 收视率, 消费价格指数, 易识标志，指示标识, 信用评级, 体重指数, 零售价格指数，零售物价指数, 零售价格指数, 高辛烷值的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 indice 的含义
迹象
Certains indices laissent penser que c'est lui qui a volé l'argent, mais je n'en suis pas certain. 有一些迹象表明他偷了钱，但我不敢肯定。 |
线索，迹象(帮助警方破案的) L'enquêteur chercha des indices. 调查人员在寻找线索。 |
下标(Typo., Maths) |
线索，提示(énigme) Essaie de donner des indices clairs pour le jeu de piste. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 谜题的线索很难理解。 |
提示(indication) L'indice du professeur aida les enfants à deviner la réponse. 老师的提示帮助那孩子猜出了答案。 |
…的征兆
Les chiffres sont un indice de la croissance stagnante du travail. 这些数字是就业增长缓慢的征兆。 |
指数nom masculin (nombre) (经济学) L'économiste a utilisé l'indice du coût de la vie afin de comparer l'habitabilité des différents pays. 经济学家利用生活费用指数比较不同国家的宜居性。 |
指数nom masculin (formule) Jim s'est familiarisé avec l'indice de réfraction dans sa classe d'optique aujourd'hui. |
马脚nom masculin Pour gagner au poker, il faut observer les soupirs, les sourcils qui se froncent et autres indices venant de ses adversaires. 要想在牌场上取胜，听听对手有没有叹息，看看对手有没有皱眉，还有注意下其他对手露出的马脚。 |
暗示
Donald a donné peu d'indices sur ses intentions. |
标示，暗示，表示，表明
A-t-il donné la moindre indication qu'il comptait nous aider ? |
线索(dans une enquête) L'enquêteur a attrapé le voleur après avoir trouvé une piste importante. 调查员在发现了重要线索之后，抓到了小偷。 |
身体质量指数(acronyme) |
防晒指数(crème solaire) |
泄露（秘密、真相等）(非正式用语) Tu as mangé mon chocolat ! Cette tache sur ton menton t'a trahi ! |
收视率(TV, ®) L'audimat de cette émission est meilleur que prévu. 这个节目的收视率比预期的要好。 |
消费价格指数nom masculin L'indice des prix à la consommation a augmenté de 10 pour cent depuis le début de l'année. |
易识标志，指示标识nom masculin (非正式用语) |
信用评级
La banque ne prête de l'argent qu'à des entreprises avec de très hautes notations financières (or: des indices de solvabilité très élevés). |
体重指数nom masculin |
零售价格指数，零售物价指数nom masculin |
零售价格指数nom masculin |
高辛烷值的adjectif (汽油) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 indice 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
indice 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。