法语 中的 dissuader 是什么意思？
法语 中的单词 dissuader 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dissuader 的说明。
法语 中的dissuader 表示劝...不要做某事, 使...不敢, 未被吓倒的, 劝服某人, 阻拦, 警告某人, 劝服某人不做某事, 劝阻...不要做..., 劝阻, 说服, , 吓得...不敢做..., 劝诫, 诱使某人停止做某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 dissuader 的含义
劝...不要做某事verbe transitif S'il vous plaît, dissuadez-le d'adopter ce plan d'action irréfléchi. |
使...不敢verbe transitif Mark voulait étudier à l'université, mais le prix l'en a dissuadé. 马克想去上大学，可是高昂的学费吓住了他。 |
未被吓倒的locution adjectivale Samuel se dirigea vers la porte sans se laisser intimider par le chien qui grognait. |
劝服某人locution verbale |
阻拦verbe transitif (人) Simon s'inquiétait du fait que Maria doive prendre le volant après une bouteille de vin et a fait de son mieux pour l'en dissuader. 玛利亚喝了一瓶红酒，要开车回家，西蒙很担心，尽力劝阻她。 |
警告某人locution verbale |
劝服某人不做某事locution verbale J'essaie de la dissuader d'arrêter l'école à 16 ans. |
劝阻...不要做...verbe transitif Jane a fait de son mieux pour dissuader son amie de trop boire. 珍尽全力劝阻自己的朋友，不要喝太多酒。 |
劝阻locution verbale Comme mon frère s'est blessé au pied, je l'ai dissuadé de courir. |
说服verbe transitif |
|
吓得...不敢做...
Le gros chien dissuadait les intrus de pénétrer chez lui. 那条大狗吓得侵犯者不敢进这处房地。 |
劝诫locution verbale Comme mon frère s'est blessé au pied, je l'ai dissuadé de faire la course. |
诱使某人停止做某事
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 dissuader 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dissuader 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。