法语 中的 dormir 是什么意思？
法语 中的单词 dormir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dormir 的说明。
法语 中的dormir 表示睡眠, 睡觉, 睡, 漫不经心, 睡觉, 未被使用的，闲置的, 睡眠, 睡眠, 睡觉，过夜, 在行军床上睡觉, 睡着的, 睡觉, 在…上睡觉, 安眠药, 使…入眠, 使…失去知觉, 使睡着, 使…有困意, 因…睡着, 酣睡, 酣睡的, 熟睡的, （儿童玩乐并过夜的）聚会, 大话, 睡衣晚会, 无稽之谈, 难以置信的故事, 熟睡, 清醒地躺着, 睡得好, 留宿, 睡一觉就好了, 无聊得快睡着, 使…睡不着, 与未婚夫或未婚妻同床而卧。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 dormir 的含义
睡眠verbe intransitif J'ai dormi neuf heures la nuit dernière. 我昨晚睡了九个小时。 |
睡觉verbe intransitif Est-ce que tu as un endroit où dormir cette nuit ? 你今晚有地方过夜吗？ |
睡verbe intransitif J'ai dormi sept heures la nuit dernière. 我昨晚睡了7小时。 |
漫不经心verbe intransitif (figuré : pas attentif) L'homme dormait et ne remarqua pas que c'était son tour. |
睡觉
Elle a un sommeil très profond. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 孩子们，到了睡觉的时间咯。 |
未被使用的，闲置的(财产) 肯从来不让自己的钱闲置，总是用来进行妥善投资。 |
睡眠
|
睡眠
J'aimerais pouvoir dormir tout l'hiver comme un ours. 我真希望自己能像熊一样，整个冬天都在睡觉。 |
睡觉，过夜(非正式用语) Tu peux dormir sur mon canapé si tu veux. |
在行军床上睡觉
Les soldats dorment dans des dortoirs. 士兵在共用的行军床上睡觉。 |
睡着的(personne) Evan n'a pas entendu la nouvelle car il dormait. 因为埃文当时睡着了，所以没听到通知。 |
睡觉
Dans un état quelque part entre le sommeil et l'éveil, Marion murmura : « Quelle heure est-il ? » 在半睡半醒之间，马里昂轻声嘟囔道：“现在几点了？” |
在…上睡觉
Il a mal au dos parce qu'il dort sur un sol en béton. 由于睡在水泥地上面，他的背很难受。 |
安眠药
Il n'arrivait pas du tout à dormir sans somnifères. |
使…入眠, 使…失去知觉, 使睡着
Les cachets m'ont vite endormi. |
使…有困意
|
因…睡着
|
酣睡
Il a un sommeil de plomb, tu peux faire autant de bruit que tu veux. |
酣睡的
|
熟睡的locution verbale J'adore être réveillé quand tout le monde dans la maison dort à poings fermés. |
（儿童玩乐并过夜的）聚会
Les garçons font une soirée pyjama chez Chris. |
大话nom féminin |
睡衣晚会
Les garçons font une soirée pyjama chez Chris. |
无稽之谈
|
难以置信的故事
|
熟睡
Tu dormais déjà comme une souche quand je me suis couchée. |
清醒地躺着
Je reste éveillé toute la nuit à m'inquiéter. Tu me manques et parfois, la nuit, je reste éveillé et je pense à toi. |
睡得好
Tu as bien dormi ? |
留宿locution verbale |
睡一觉就好了(familier, pour l'alcool) |
无聊得快睡着(figuré) Nous dormions tous debout pendant la longue allocution du président. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这部电影太无聊了，我都快要睡着了。 |
使…睡不着locution verbale Les pleurs du bébé ont empêché ses parents de dormir. |
与未婚夫或未婚妻同床而卧locution verbale (旧风俗) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 dormir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dormir 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。