法语 中的 déduire 是什么意思？
法语 中的单词 déduire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 déduire 的说明。
法语 中的déduire 表示推断, 推论，推断，推出, 论述, 推论出, 扣除, 从...中推断出, 减, 减去, 推测, 扣除, 推断, 推理出, 可推理的, 猜测, 用三段论法推断, 从…减去, 从…推断出, 猜想，推测，得出…印象, 猜想，推断，断定, 从…中扣除，从…中扣去, 扣除...的...钱。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 déduire 的含义
推断verbe transitif |
推论，推断，推出verbe transitif Laura a déduit la solution de l'équation d'un simple coup d'œil. 劳拉看着等式就推出了答案。 |
论述verbe transitif Compte tenu des dernières averses, il en déduisit qu'il y aurait une inondation. |
推论出verbe transitif D'après le sandwich à moitié mangé, elle en a déduit qu'il avait dû partir précipitamment. |
扣除verbe transitif Combien peux-tu déduire de tes impôts ? |
从...中推断出verbe transitif |
减, 减去verbe transitif (Mathématiques) (数学) Votre réponse est incorrecte car vous n'avez pas soustrait le bon nombre. |
推测verbe transitif À en juger par la vaisselle sale sur le plan de travail, j'ai déduit que ma sœur n'avait pas nettoyé son appartement depuis plus d'une semaine. |
扣除verbe transitif (分数) |
推断
Comment as-tu déduit que personne n'était venu ? |
推理出
La détective a déduit la réponse des preuves physiques et des rapports des témoins. |
可推理的adjectif |
猜测
La police a présumé que la femme avait dit la vérité. |
用三段论法推断locution verbale L'auteur a déduit des vérités dérangeantes par syllogisme. |
从…减去(Mathématiques) Soustrayez 14 à 37 et vous obtiendrez 23. |
从…推断出
夏洛克·福尔摩斯能够从最细微的线索推断出关于一个人的准确结论。 |
猜想，推测，得出…印象
J'en conclus (or: J'en déduis) que vous ne voulez pas sortir ce soir. 我猜你今晚没兴趣出去。 |
猜想，推断，断定(后接从句) J'en déduis que tu as décidé de quitter ton poste. 我推断你已经决定要离职了。 |
从…中扣除，从…中扣去(une somme d'argent) (钱) La société a retenu 20 £ sur la paie de chaque employé pour rembourser les dommages. 公司从每位员工的工资中扣除20英镑来支付损失赔偿。 |
扣除...的...钱(une somme d'argent) Le patron d'Irene lui a retenu (or: déduit) une semaine de salaire pour son absence non autorisée. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 déduire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
déduire 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。