法语 中的 brève 是什么意思?

法语 中的单词 brève 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 brève 的说明。

法语 中的brève 表示简短的, 短暂的, 简短的, 简洁的,简明扼要的, 总之, 总之, 短暂的, 短暂的, 好吧,那么, 简略的, 简明的, 转瞬即逝的,短暂的, 简要的, 像格言一样简洁的, 短的,短暂的,时间少的, 简言之,简单说来, 关键情况,重要因素, 短暂而甜蜜, 太短的, 简言之, 简而言之, 新闻简讯, 片刻, 概述。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brève 的含义

简短的, 短暂的

(dans le temps) (时间)

Ma consultation avec le médecin fut très brève.
我向医生的咨询很简短。

简短的

(longueur) (长度)

Nous n'avons qu'un rapport bref.
我们只有份简短的报告。

简洁的,简明扼要的

adjectif (personne) (发言)

J'ai bien peur qu'il nous reste peu de temps : vous allez devoir être bref.
恐怕我们没有太多时间了,你必须要言简意赅才行。

总之

总之,那部电影很值得一看。

总之

"Bref, reprenons depuis le début", dit Ron.
“但是不管怎样,让我们开会吧。”罗恩说道。

短暂的

Tom ne passait que de brefs moments en famille lorsqu'il passait à la maison.
汤姆在家的时候只跟家人度过了几个短暂的片刻。

短暂的

(laps de temps très court)

Je n'ai pas beaucoup de temps, ma visite sera brève (or: rapide).
我只有时间短暂拜访一下。

好吧,那么

adverbe (表示转换话题)

Bon, il faut que j'y aille.
好吧,我得走了。

简略的

Les brèves descriptions vous aident à identifier les plantes.

简明的

La brève déclaration contenait toutes les informations importantes.
简明的陈述囊括了所有重要的信息。

转瞬即逝的,短暂的

Sa toquade pour le nouveau se révéla éphémère (or: brève).

简要的

Le résumé du film était succinct (or: bref) et clair.

像格言一样简洁的

(littéraire)

短的,短暂的,时间少的

(durée) (时间)

Ce film était très court.
那电影时间很短。

简言之,简单说来

En bref, les choses vont un peu mieux maintenant.

关键情况,重要因素

Tout cela pour dire que vous ne pouvez plus arriver en retard au travail dorénavant.
最重要的是,你上班不能再迟到了。

短暂而甜蜜

locution adjectivale

太短的

locution adjectivale

简言之

locution adverbiale

- Comment était ta journée ? - En un mot, horrible !

简而言之

locution adverbiale

En bref, cette réunion n'a servi à rien.

新闻简讯

nom féminin

片刻

nom masculin

J'y suis juste resté un court instant : je suis sorti du magasin quelques secondes après y être rentré.
我进了商店后几秒钟就离开了,只在那里呆了一小会儿。

概述

(d'une idée, théorie)

Laisse-moi t'exposer les grandes lignes de mon projet.
让我给你大概讲述一下我的想法。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 brève 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。