İspanyolca içindeki siempre que ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki siempre que kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte siempre que'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki siempre que kelimesi hep, her zaman, daima, hep, sonsuza kadar, sonsuza dek, hep, devamlı, sürekli, durmadan, mütemadiyen, gerekirse, icabında, sonsuza dek, daima, her zaman, ebediyen, her zaman, her zaman, sapına kadar, daima, her zaman, her zaman, hep, her zaman, ne zaman ki, her ne zaman, ne zaman olursa, her zaman, şartıyla, koşuluyla, şartıyla, koşuluyla, şartıyla, koşuluyla, her seferinde, her defasında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
siempre que kelimesinin anlamı
hep, her zamanadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ella siempre escribe cartas de agradecimiento después de su cumpleaños. Doğumgünü partisine katılanlara her zaman teşekkür mektubu gönderir. |
daima, hep, sonsuza kadar, sonsuza dek
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Siempre te amaré. Seni sonsuza dek seveceğim. |
hepadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Siempre te he amado. |
devamlı, sürekli, durmadan, mütemadiyenadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Él siempre se está quejando pero nunca hace nada al respecto. Delikanlı, sevdiği kızı boyuna (or: ikide bir) arayarak rahatsız ediyordu. |
gerekirse, icabında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Siempre tienes la alternativa de tomar el tren si tu coche está averiado. Araban bozuksa icabında trene de binebilirsin. |
sonsuza dek, daima, her zaman, ebediyenadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Siempre te querré. Seni sonsuza dek seveceğim. |
her zamanadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor mantenga siempre sus manos y sus brazos dentro del carro. |
her zaman
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Pasa cuando quieras; siempre estamos aquí. |
sapına kadar(figurado) (argo) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) "¿De qué equipo eres?" "Del Manchester United, ¡siempre!" |
daima, her zamanadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Estuvieron siempre tristes por ese trágico día. |
her zaman, hep
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El vago estudiante llegaba invariablemente tarde a clase. |
her zaman
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Todo el tiempo ayudo a la gente. |
ne zaman ki
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ella trae flores cada vez que viene a visitarnos. |
her ne zaman, ne zaman olursa
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Cada vez que Sam iba al parque, veía una serpiente o dos. |
her zamanlocución conjuntiva (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Llámame siempre que necesites hablar. |
şartıyla, koşuluylalocución conjuntiva (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Te presto 500 libras siempre que me las devuelvas antes del lunes. |
şartıyla, koşuluylalocución conjuntiva (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Le devolveremos el dinero siempre que nos devuelva el producto. |
şartıyla, koşuluyla
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Vendré a visitarte mañana, siempre y cuando no llueva. |
her seferinde, her defasında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Siempre que voy al restaurante pido el mismo plato. |
İspanyolca öğrenelim
Artık siempre que'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
siempre que ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.