Fransızca içindeki tir ne anlama geliyor?
Fransızca'deki tir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tir'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki tir kelimesi atılan kurşun, mermi, saçma, gülle, ateş, atış, atma, şut, atış, atıcılık, ateş etme, silah ateşi, (havaya fırlatılan yapma kuşlarla) atış talimi, yaylım ateşi, baraj ateşi, okçuluk, uçaksavar ateşi, rastgele vuruş, top ateşi, ateş hattı, halat çekme yarışı, hedefi kıl payı kaçıran atış, , yaylım ateşine tutmak, sert vuruş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tir kelimesinin anlamı
atılan kurşun, mermi, saçma, güllenom masculin (de fusil,...) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Son tir lui a sifflé aux oreilles. Attığı kurşun kızın kulağının dibinden vızıldayarak geçti. |
ateş, atış, atma(de fusil,...) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Allez, tente un tir sur la cible. Haydi bakalım, hedefe atış yap (or: ateş et). |
şut(Sports) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'attaquant a seulement réalisé trois tirs de tout le match. |
atış, atıcılık(sur des animaux) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Chaque automne, Paul va à la chasse au gibier. |
ateş etmenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Des tirs ont été signalés dans la ville la nuit dernière. |
silah ateşinom masculin (armes à feu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il entendait les tirs des fusils non loin de là. |
(havaya fırlatılan yapma kuşlarla) atış talimi(anglicisme) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yaylım ateşi, baraj ateşinom masculin (Militaire) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les troupes ont été prises dans un soudain tir de barrage du camp ennemi. |
okçuluknom masculin (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le tir à l'arc aide les jeunes à développer force et concentration. |
uçaksavar ateşinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Des tirs de DCA volaient dans toutes les directions autour de l'appareil. |
rastgele vuruşnom masculin (silahla) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
top ateşi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ateş hattınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ils envoient le soldat à l’avant de la bataille, où il sera dans la ligne de tir. |
halat çekme yarışınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Au tir à la corde, les participants les plus lourds se mettent aux deux extrémités. |
hedefi kıl payı kaçıran atışnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
locution adjectivale (Foot) Juste avant la fin du match, le joueur a marqué un but avec un puissant tir du pied droit. |
yaylım ateşine tutmak(Militaire) (askerlik) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'ennemi a fait un tir de barrage sur les éclaireurs. |
sert vuruşnom masculin (Cricket) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Fransızca öğrenelim
Artık tir'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
tir ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.