Fransızca içindeki net ne anlama geliyor?
Fransızca'deki net kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte net'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki net kelimesi kesintisiz/net miktar, safi, net, belirgin, belli, aşikâr, açık, düzgün, muntazam, net, tamamen, tümüyle, keskin, kesin, kati, (hafıza) zinde, açık, berrak, odaklı, belirgin, net, açık, ani, açık, aniden, birdenbire, damgalı, işaretli, açık, net, belirgin, açık seçik, kesin, kati, belirgin, bariz, kesin, kesin, kati, mutlak, düzgün, kesin, kazanmak, kâr etmek, kesintisiz, net, tamamen durma, net gelir, internette gezinmek, doğrudan, kar-zarar hanesi, düpedüz, internet, net, ani anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
net kelimesinin anlamı
kesintisiz/net miktar, safinom masculin (Finance) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le net de l'entreprise était trop bas pour attirer des investisseurs. |
netadjectif (image) (görüntü, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Cette télévision a une image nette. |
belirgin, belli, aşikâr, açık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un net manque d'enthousiasme s'est fait ressentir quand le professeur a proposé davantage de devoirs à ses élèves |
düzgün, muntazamadjectif (coupure,...) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La scie a fait une découpe nette dans l'arbre. |
netadjectif (finans) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tamamen, tümüyleadverbe (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Il s'est arrêté net après avoir vu le corps. |
keskinadjectif (vision, image) (görüş) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Avec ses lunettes, sa vue était très nette. Yeni gözlüğüyle görüşü keskinleşti. |
kesin, kati
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Paula portait une chemise aux plis nets. |
(hafıza) zinde, açık, berrakadjectif (souvenir) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) James avait un souvenir précis d'être enfant et de construire un château de sable sur la plage. |
odaklıadjectif (mercek) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quand tout est net au microscope, tu verras de petits vers bouger. |
belirgin, netadjectif (image) (görüntü) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'image devint graduellement plus nette jusqu'à ce qu'elle le soit parfaitement. |
açıkadjectif (refus) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Son refus net de leur dire quoi que ce soit était très frustrant. |
aniadjectif (arrêt du tabac...) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un sevrage net de toute drogue est très difficile. |
açık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Je pense que son nouveau look constitue une nette amélioration. |
aniden, birdenbireadjectif (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La vue de l'accident nous fit stopper net. |
damgalı, işaretli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ben a trouvé l'endroit marqué sur la carte. |
açık, net, belirgin, açık seçik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nous leur avons donné la consigne explicite de signaler toute violation du règlement. |
kesin, kati
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il répondit par un non catégorique quand on l'accusa de jouer. |
belirgin, bariz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il y avait une différence marquée entre les deux travailleurs. |
kesin(cevap, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nous avons besoin d'une réponse claire dès que possible. |
kesin, kati, mutlak
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le parti a remporté une nette majorité aux élections locales. |
düzgünadjectif (écriture) (el yazısı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'écriture soignée de Kelsey était facile à lire. |
kesin(refus) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nos demandes répétées d'entretien ont toutes essuyé un refus catégorique. |
kazanmak, kâr etmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'entreprise de Ben avait rapporté environ vingt mille dollars net à la fin de la première année. |
kesintisiz, netadjectif (Finance) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tamamen durma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ils ont entendu un grand boum dans le moteur et la voiture s'est mise à l'arrêt complet. |
net gelirnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le revenu net est le revenu diminué des frais et charges déductibles. |
internette gezinmeklocution verbale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) En général, je préfère surfer sur Internet plutôt que de regarder la télévision. |
doğrudan(figuré) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Amanda a refusé sans détour la demande en mariage de David. |
kar-zarar hanesinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
düpedüzadverbe (refuser) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
internet, net(internet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) J'ai acheté les billets sur la toile. |
aniadverbe (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La voiture s'arrêta net avoir heurté l'arbre. |
Fransızca öğrenelim
Artık net'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
net ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.