Fransızca içindeki maladie ne anlama geliyor?

Fransızca'deki maladie kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maladie'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki maladie kelimesi hastalık, hastalık, rahatsızlık, illet, hastalık, hastalık, sıkıntı, hastalık, kötüleşme, kötüye gitme, rahatsızlık, ruhi rahatsızlık, akıl hastalığı, hastalık, rahatsızlık, delilik, çılgınlık, hastalık, rahatsızlık, illet, hastalık, rahatsızlık, BSE, deli dana hastalığı, kalp hastalığı, çölyak hastası, hastalıkta ve sağlıkta, sari/bulaşıcı hastalık, çeken kimse, muzdarip kimse, zührevi hastalık, kronik hastalık, akıl hastalığı, hastalık izni, (kanser, kalp, vb.) hastası, sağlık yardımı, işten izin vermek, vurgun anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

maladie kelimesinin anlamı

hastalık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cette maladie a tué trois personnes le mois dernier. J'ai eu toutes les maladies infantiles aux périodes habituelles.

hastalık, rahatsızlık, illet

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y avait une maladie qui courait à l'école alors la mère de Gary l'en a retiré pour la semaine.

hastalık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quand elle était jeune, Cynthia a été hospitalisée pour plusieurs maladies.

hastalık

nom féminin (tüm hastalıklar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En Afrique, des milliers de personnes sont mortes de maladie.

sıkıntı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le poète mélancolique souffrait d'une maladie de l'esprit.

hastalık

(Médecine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il souffre d'une maladie cardiaque.

kötüleşme, kötüye gitme

nom féminin (hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La maladie l'a laissé faible et désorienté.

rahatsızlık

nom féminin (Psychologie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sa maladie mentale a été guérie par des psychologues.

ruhi rahatsızlık, akıl hastalığı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Larry avait une maladie qui lui causait des difficultés au niveau de la parole.

hastalık, rahatsızlık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tous les villageois souffraient d'une étrange maladie.

delilik, çılgınlık

nom féminin (figuré) (gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Angleterre a la fièvre du foot.

hastalık, rahatsızlık, illet

(Médecine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les examens ont confirmé les troubles dont souffrait le patient.

hastalık, rahatsızlık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La grand-mère de Kelly est atteinte d'une mystérieuse maladie.

BSE, deli dana hastalığı

(encéphalopathie bovine spongiforme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kalp hastalığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çölyak hastası

(personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ma sœur est atteinte de la malade cœliaque et ne peut donc pas manger de gluten.

hastalıkta ve sağlıkta

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tony a toujours pris au sérieux son vœu d'aimer sa femme dans la maladie et la bonne santé.

sari/bulaşıcı hastalık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As-tu résolu ton infection au pied ?

çeken kimse, muzdarip kimse

(hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zührevi hastalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kronik hastalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Janine souffre d'une sorte de maladie chronique.

akıl hastalığı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dans quelques sociétés arriérées, les maladies mentales sont toujours considérées comme quelque chose de honteux.

hastalık izni

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le prof de Freddy est en arrêt maladie depuis au moins trois semaines.

(kanser, kalp, vb.) hastası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mère d'Anna est diabétique.

sağlık yardımı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işten izin vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

vurgun

nom féminin (dalgıçlarda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Arthur a eu la maladie des caissons après avoir fait de la plongée.

Fransızca öğrenelim

Artık maladie'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

maladie ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.