Fransızca içindeki facile ne anlama geliyor?

Fransızca'deki facile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte facile'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki facile kelimesi hafifmeşrep, kolay, basit, varlıklı, basit, kolay, çok kolay, hızlı, çabuk, kolay, zahmetsiz, basit, kolay, çok az bakım gerektiren, kolay, basit, kolay, basit, zahmetsiz, önüne gelenle yatan, kolay, basit, zahmetsiz, rasgele cinsel ilişkide bulunan, önüne gelenle yatan, kolay, basit, çok kolay şey, kolay, basit, hafifmeşrep, hafif, rahat, işlenebilir (madde), kolaylıkla konuşulabilir, cana yakın, kendisiyle kolaylıkla konuşulabilen, satışı kolay, kolay satılır, söylemesi kolay (yapması zor), çok kolay, çocuk oyuncağı, geçimli, anlaşılması kolay, kullanıcı dostu, kolay ders, kolay hedef, kolay hedef, erişilebilir, (saç) kolayca şekle giren, önüne gelenle yatan, kolay kazanma, kolay iş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

facile kelimesinin anlamı

hafifmeşrep

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Selon la rumeur, c'est une fille facile.

kolay, basit

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Corriger l'orthographe fut un travail facile (or: simple).

İmla hatalarının düzeltilmesi kolay (or: basit) bir işti.

varlıklı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Oui, nous avons une vie facile (or: confortable) ici.

basit, kolay

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le puzzle était facile à résoudre pour lui.

Bulmacanın çözümü basitti (or: kolaydı).

çok kolay

interjection

Tu peux réparer ma voiture ? "Facile !"

hızlı, çabuk

adjectif (réplique) (cevap, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sa réplique facile nous a tous impressionnés.

kolay, zahmetsiz

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Notre victoire hier soir était facile. Je sais que nous ne l'avons pas méritée.

basit, kolay

adjectif (tâche, travail) (iş, vazife, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

On a donné au nouvel employé une tâche facile pour sa première mission.

çok az bakım gerektiren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

S'occuper d'un bernard-l'ermite est plutôt facile.

kolay, basit

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'entretien était une tâche facile pour Helen parce qu'elle connaissait déjà le candidat.

kolay, basit, zahmetsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Faire un gâteau en utilisant une préparation préemballée est facile (or: aisé).

önüne gelenle yatan

(fille, femme) (kadın)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kolay, basit, zahmetsiz

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Voyager dans un autre pays est une manière aisée d'apprendre une langue.

rasgele cinsel ilişkide bulunan, önüne gelenle yatan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dan sort avec une fille différente toutes les semaines : il a les mœurs légères.

kolay, basit

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok kolay şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kolay, basit

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Bien, la tâche semble simple ; je ne crois pas que j'aurai de problèmes.

hafifmeşrep, hafif

adjectif (de peu de morale) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les gens ont traité la jeune femme de débauchée, mais pour sa part, elle passait juste du bon temps.

rahat

(personne) (kişilik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

J'adore être avec elle parce que c'est une fille sympa, facile à vivre.

işlenebilir (madde)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le PVC est un matériau malléable qui peut facilement être plié et coupé.

kolaylıkla konuşulabilir

(personne) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La personnalité chaleureuse de Jane la rendait accessible.

cana yakın, kendisiyle kolaylıkla konuşulabilen

adjectif (caractère) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il est très accessible (or: facile à aborder) et il donne généralement une réponse rapide.

satışı kolay, kolay satılır

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le nouveau service de télévision par câble sera facilement vendable (or: facile à vendre) car l'ancien était vraiment horrible.

söylemesi kolay (yapması zor)

Perdre du poids, c'est plus facile à dire qu'à faire.

çok kolay, çocuk oyuncağı

(familier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quand tu l'as fait plusieurs fois, c'est du gâteau !

geçimli

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jim est un mec sympa qui est facile à vivre.

anlaşılması kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Utilisez des schémas pour montrer un nombre important d'informations, d'une façon qui soit facile à comprendre.

kullanıcı dostu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Je n'ai jamais vu un ordinateur aussi facile d'utilisation.

kolay ders

nom féminin (Université) (üniversite, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Déjà bien pris par le sport, Jim a décidé d'opter pour une voie facile ce semestre.

kolay hedef

nom féminin (figuré) (kişi, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'étude est une cible facile pour les critiques qui suggèrent que les résultats étaient prévisibles.

kolay hedef

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le navire qui avançait lentement était une cible facile pour les tirs ennemis.

erişilebilir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le nouveau bâtiment est entièrement aménagé pour les personnes handicapées, avec des portes automatiques et des couloirs assez larges pour des fauteuils roulants.

(saç) kolayca şekle giren

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'après-shampoing rend mes cheveux plus faciles à coiffer.

önüne gelenle yatan

nom féminin (péjoratif) (kadın)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kolay kazanma

nom féminin (Sports) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kolay iş

nom féminin (Cricket)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık facile'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

facile ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki abordable ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accessible ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aisé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cadeau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki convivial ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki difficile ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dupe ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki expliquer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki exploitation ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki exploiter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki exposer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki exposition ne anlama geliyor?