Fransızca içindeki amende ne anlama geliyor?

Fransızca'deki amende kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amende'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki amende kelimesi para cezası, para cezası, düzeltmek, para cezası vermek, para cezasına çarptırmak, ceza kesmek, trafik cezası vermek/yazmak/kesmek, park cezası, aşırı hız cezası, burnu sürtülmek, zorlanmak/hatasını kabule zorlanmak, alkollü araç kullanma suçu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amende kelimesinin anlamı

para cezası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a reçu une amende (or: une contravention) pour excès de vitesse.

Çok hızlı araba kullanmaktan para cezası aldı.

para cezası

nom féminin (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sam a payé la facture en retard et a dû payer une amende.

düzeltmek

(un texte de loi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le représentant a modifié le règlement afin de pouvoir inclure les nouveaux résidents.

para cezası vermek, para cezasına çarptırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le policier lui a donné une contravention (or: donné une amende) pour excès de vitesse.

Polis, çok hızlı araba kullanan adama para cezası verdi.

ceza kesmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

trafik cezası vermek/yazmak/kesmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le policier m'a verbalisé pour excès de vitesse.

Polis memuru hız yaptığım için trafik cezası kesti.

park cezası

(pour stationnement gênant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si tu ne remets pas d'argent dans le parcmètre, tu vas sûrement avoir une contravention (or: amende de stationnement).

aşırı hız cezası

(trafik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si je me prends encore une amende pour excès de vitesse, l'État suspendra mon permis.

burnu sürtülmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eh bien, j'avais tort je suppose. Je vais devoir admettre mon erreur.

zorlanmak/hatasını kabule zorlanmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

alkollü araç kullanma suçu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık amende'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

amende ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki PV ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aisé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ajouter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki allemand ne anlama geliyor?