ภาษาอังกฤษ
wander ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wander ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wander ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า wander ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ท่องเที่ยว, ออกนอกเส้นทาง, ท่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า wander
ท่องเที่ยวverb |
ออกนอกเส้นทางverb When your parents aren’t looking, you disobey their order to stay close to them and you wander off the trail, becoming lost. พ่อแม่บอกให้คุณอยู่ใกล้ ๆ พวกเขา แต่พอพวกเขาเผลอ คุณก็ไม่เชื่อฟังเดินออกนอกเส้นทางและหลงแล้วถูกทรายดูด. |
ท่องverb Brandi Carlile: ♫ Have you ever wandered lonely through the woods? ♫ แบรนดิ คาร์ลิล: ♫ เธอเคยท่องไปในป่าเขาแต่เพียงลําพังบ้างไหม ♫ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Then all of a sudden, his hands started to wander. แล้ว จู่ ๆ มือ ของ เขา ก็ เริ่ม ลาม ไป จับ ส่วน โน้น ส่วน นี้ ของ ดิฉัน. |
He becomes just another schizophrenic homeless man wandering the streets... เขากลายเป็นเพียงแค่ ชายโรคจิตเร่ร่อนคนหนึ่ง เร่ร่อนไปตามถนน... |
If your eyes wander, you will appear uninterested. หาก นัยน์ ตา ของ คุณ กวาด ไป ที่ อื่น ก็ จะ ดู เหมือน ว่า คุณ ไม่ สนใจ. |
16 Waders —The World’s Greatest Wanderers 16 นก ชาย เลน—นัก เดิน ทาง ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก |
Wait, she was just wandering around in the woods? เดี๋ยว, เธอแค่วนเวียน ไปมารอบๆป่าเหรอ? |
The danger comes when someone chooses to wander away from the path that leads to the tree of life.8 Sometimes we can learn, study, and know, and sometimes we have to believe, trust, and hope. อันตรายจะเกิดขึ้นเมื่อบางคนเลือกเดินออกจากเส้นทางที่นําไปสู่ต้นไม้แห่งชีวิต8 บางครั้งเราสามารถเรียนรู้ ศึกษาและรู้ บางครั้งเราต้องเชื่อ วางใจ และหวัง |
ROBERT, a young man from Canada, wandered through Europe in search of his place in life. โรเบิร์ต ชาย หนุ่ม จาก แคนาดา ท่อง เที่ยว ไป ทั่ว ยุโรป เพื่อ แสวง หา จุด มุ่ง หมาย ใน ชีวิต. |
(Acts 4:24-31) Can we imagine any of those present letting their mind wander during that prayer? (กิจการ 4:24-31) เรา นึก ภาพ ออก ไหม ว่า มี ใคร บาง คน ที่ อยู่ ที่ นั่น ใจ ลอย ขณะ อธิษฐาน? |
It was kept in a tent, or tabernacle, which was moved from place to place during Israel’s wandering in the wilderness and then on into the Promised Land. หีบ นี้ ถูก เก็บ ไว้ ใน เต็นท์ หรือ พลับพลา ซึ่ง มี การ เคลื่อน ย้าย จาก ที่ หนึ่ง ไป ยัง อีก ที่ หนึ่ง ระหว่าง ช่วง ที่ ชาติ อิสราเอล เร่ร่อน อยู่ ใน ถิ่น ทุรกันดาร และ จาก นั้น ก็ เข้า สู่ แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา. |
When I wasn't thinking about food, my mind wandered. พอ ไม่คิดเรื่องกิน ใจผมก็ฟุ้งซ่าน |
... can just wander off the street. ... ที่จะเดินออกไปไหนมาไหนตามถนนก็ได้ |
Hamilton reasons: “Once the story had become attached to a particular cave it was not likely to wander; and it is safe to infer that the cave shown to visitors soon after A.D. 200 was identical with the present Cave of the Nativity.” แฮมิลตัน ให้ เหตุ ผล ว่า “เมื่อ เรื่อง ถูก จัด เข้า กับ ถ้ํา หนึ่ง เฉพาะ ดู เหมือน จะ ไม่ ต้อง เปลี่ยน สถาน ที่ อีก และ จึง ลง ความ เห็น ได้ ว่า ถ้ํา ที่ แสดง ให้ ผู้ มา เยือน ชม ไม่ นาน หลัง จาก คริสต์ศักราช 200 นั้น เป็น แห่ง เดียว กับ ถ้ํา แห่ง สถาน สม ภพ ใน ปัจจุบัน.” |
And even those who wander from Jehovah’s way of trueness —as did David at times— have the assurance that God is still “a place of concealment” for repentant wrongdoers. และ แม้ แต่ ผู้ ที่ หลง ไป จาก แนว ทาง แห่ง ความ จริง ของ พระ ยะโฮวา—อย่าง ที่ ดาวิด ได้ หลง ไป ใน บาง ครั้ง—ก็ ได้ รับ คํา รับรอง ว่า พระเจ้า ยัง คง เป็น “ที่ ซ่อน” สําหรับ ผู้ กระทํา ผิด ที่ กลับ ใจ. |
Some 50 million people were killed in World War II, and by 1945, millions of refugees were wandering across Europe trying to return to their homes in bombed- out cities and towns and to rebuild their shattered lives. ประมาณ 50 ล้าน คน ถูก สังหาร ใน สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง และ พอ ถึง ปี 1945 ผู้ ลี้ ภัย หลาย ล้าน คน ร่อน เร่ อยู่ ทั่ว ยุโรป พยายาม กลับ บ้าน ของ ตน ที่ อยู่ ใน นคร และ เมือง ต่าง ๆ ซึ่ง ถูก ลูก ระเบิด พัง พินาศ เพื่อ จะ สร้าง ชีวิต ที่ แหลก สลาย ของ ตน ขึ้น ใหม่. |
When I went on school field trips, family vacations, or simply on my way home from extracurricular classes, I wandered around wooded areas and gathered tree branches with the tools that I sneaked inside my school bag. เมื่อผมได้ไปทัศนศึกษากับโรงเรียน ไปเที่ยวกับครอบครัว หรือแค่เดินทางกลับบ้าน เมื่อเลิกเรียนพิเศษ ผมเดินไปรอบๆในพื้นที่ป่า และรวบรวมกิ่งไม้ ด้วยอุปกรณ์ที่ผมได้ซ่อนเอาไว้ในกระเป๋านักเรียน |
Its characters are triangles, circles and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it; without these, one is wandering around in a dark labyrinth." ด้วยคุณลักษณ์แห่งสามเหลี่ยม วงกลม และทรงเรขาคณิตอื่น ด้วยภาษาอื่น มนุษย์มิอาจเข้าใจได้ แม้เพียงศัพท์ใด ด้วยภาษาอื่น ต้องวกวนอนธกาลสถิตในวงกต" |
Forced to wander the earth, without rest. เดินทางไปทั่วโลก ไม่มีที่สิ้นสุด |
Scientists know that any such experimental wanderings and learned behaviors are not incorporated into the genetic code and hence are not inherited by the offspring. นัก วิทยาศาสตร์ รู้ ว่า การ บิน เสาะ หา ที่ ต่าง ๆ และ พฤติกรรม ที่ นก เรียน รู้ เอง ไม่ ได้ บรรจุ ไว้ ใน รหัส พันธุกรรม ดัง นั้น จึง ไม่ ได้ ถ่ายทอด ไป ถึง ลูก ของ มัน. |
* When people discover that God has not left them to wander alone through mortal life but has provided a plan for their salvation, what do you think they might feel? * เมื่อผู้คนค้นพบว่าพระผู้เป็นเจ้าไม่ทรงปล่อยให้พวกเขาระหกระเหินผ่านชีวิตมรรตัยเพียงลําพังแต่ทรงจัดเตรียมแผนเพื่อความรอดของพวกเขา ท่านคิดว่าพวกเขาจะรู้สึกอย่างไร |
And it will be for the one walking on the way, and no foolish ones will wander about on it.” และ จะ เป็น ทาง สําหรับ คน ที่ เดิน ใน ทาง นั้น และ จะ ไม่ มี คน โง่ เขลา เดิน ไป มา บน ทาง นั้น.” |
He'll wreak havoc on our village If we let him wander free มันจะทําลายหมู่บ้านพินาศ พวกเราไม่อาจปล่อยเอาไว้ |
(Psalm 119:175, 176) Some who have wandered away from the Christian congregation may still love God and may want to praise him. (บทเพลง สรรเสริญ 119:175, 176) บาง คน ซึ่ง หลง ไป จาก ประชาคม คริสเตียน อาจ ยัง คง รัก พระเจ้า และ อาจ ต้องการ สรรเสริญ พระองค์ อยู่. |
After leaving Rome in 366 C.E., Jerome wandered about, finally ending up in Aquileia, Italy, where he was introduced to the concept of asceticism. ศ. 366 เจโรม เดิน ทาง ท่อง เที่ยว ไป เรื่อย ๆ ใน ที่ สุด ก็ หยุด ลง ที่ เมือง อากวีเลยา อิตาลี ที่ ซึ่ง เขา ได้ รับ การ นํา เข้า สู่ แนว ความ คิด แบบ พรต นิยม. |
Suggestion: If your mind still has a tendency to wander, try saying shorter prayers —at least until your concentration improves. ข้อ แนะ: ถ้า คุณ มัก จะ ใจ ลอย ไป คิด เรื่อง อื่น บ่อย ๆ ขณะ ที่ กําลัง อธิษฐาน ลอง พยายาม อธิษฐาน ให้ สั้น ลง อย่าง น้อย ก็ จน กว่า คุณ จะ ควบคุม สมาธิ ได้ ดี ขึ้น. |
35 Why were the Israelites sentenced to wander 40 years in the wilderness? 35 ทําไม พวก ยิศราเอล ถูก ลง โทษ ให้ ร่อน เร่ ใน ถิ่น ทุรกันดาร เป็น เวลา 40 ปี? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wander ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ wander
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว