ภาษาอังกฤษ
wander about ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wander about ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wander about ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า wander about ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เร่ร่อน, เร่่ร่อน, เดินทาง, ปล่อยเวลาให้ผ่านไป, ออกนอกเรื่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า wander about
เร่ร่อน
|
เร่่ร่อน
|
เดินทาง
|
ปล่อยเวลาให้ผ่านไป
|
ออกนอกเรื่อง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood. ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด |
And wander about because there is nothing to eat? และ เดิน เปะ ปะ หา อาหาร เพราะ ไม่ มี อะไร กิน? |
Like lost sheep, sinful humans have wandered about, seeking deliverance from the sickness and death inherited from Adam. เช่น เดียว กับ แกะ ที่ หลง หาย มนุษย์ ผิด บาป ได้ ร่อน เร่ ไป ทั่ว แสวง หา การ ช่วย ให้ รอด จาก ความ เจ็บ ป่วย และ ความ ตาย ที่ ได้ รับ ตก ทอด จาก อาดาม. |
She believed that currently it was ‘just wandering about,’ as she put it. คุณ แม่ เชื่อ ว่า ตอน นั้น จิตวิญญาณ ‘มี แต่ ร่อน เร่ ไป มา’ ตาม คํา ที่ ท่าน ใช้. |
I'm wandering about... ฉันแปลกใจเกี่ยวกับ.. |
They wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth.” เขา จึง ได้ เที่ยว ซุ่ม ซ่อน ตัว อยู่ ใน ถ้ํา และ ใน โพรง.” |
En route, we saw many corpses, as well as people just wandering about in the desert waiting to die. ระหว่าง ที่ รถ แล่น ไป เรา เห็น คน ตาย อยู่ ข้าง ทาง หลาย ศพ รวม ทั้ง คน ที่ เดิน โซ ซัด โซเซ รอ ความ ตาย อยู่ กลาง ทะเล ทราย. |
And it will be for the one walking on the way, and no foolish ones will wander about on it.” และ จะ เป็น ทาง สําหรับ คน ที่ เดิน ใน ทาง นั้น และ จะ ไม่ มี คน โง่ เขลา เดิน ไป มา บน ทาง นั้น.” |
Wandering about in a strange land no doubt brought with it many inconveniences, but nowhere do we read of her complaining. การ เดิน ทาง ไป ใน ดินแดน ใหม่ ที่ ไม่ เคย รู้ จัก คง หมาย ถึง ความ ไม่ สะดวก หลาย อย่าง เป็น แน่ แต่ เรา อ่าน ไม่ พบ ว่า นาง พร่ํา บ่น. |
Lacking pasturage because the locusts had stripped the land of vegetation, cattle wandered about in confusion and droves of sheep perished. เนื่อง จาก ขาด แคลน ทุ่ง หญ้า เลี้ยง สัตว์ เพราะ ฝูง ตั๊กแตน ได้ ผลาญ พืช พรรณ แห่ง แผ่นดิน ฝูง โค จึง โซ ซัด โซเซ ไป อย่าง สับสน และ ฝูง แกะ ก็ ล้ม ตาย. |
I reasoned with her from Psalm 146:4, which shows that the dead have no thoughts —so there is no soul ‘wandering about.’ ดิฉัน หา เหตุ ผล กับ ท่าน จาก บทเพลง สรรเสริญ 146:4 ซึ่ง แสดง ว่า คน ตาย ไม่ มี ความ คิด ดัง นั้น จึง ไม่ มี จิตวิญญาณ ‘ร่อน เร่ ไป มา.’ |
After leaving Rome in 366 C.E., Jerome wandered about, finally ending up in Aquileia, Italy, where he was introduced to the concept of asceticism. ศ. 366 เจโรม เดิน ทาง ท่อง เที่ยว ไป เรื่อย ๆ ใน ที่ สุด ก็ หยุด ลง ที่ เมือง อากวีเลยา อิตาลี ที่ ซึ่ง เขา ได้ รับ การ นํา เข้า สู่ แนว ความ คิด แบบ พรต นิยม. |
“KING of the North” and “Lords of the Arctic” are striking titles shared by some 30,000 polar bears that wander about the whole North Polar Basin. “ราชา แห่ง ขั้ว โลก เหนือ,” และ “เจ้า แห่ง อาร์กติก” นี้ เป็น บรรดาศักดิ์ ที่ โดด เด่น ของ หมี ขั้ว โลก ประมาณ 30,000 ตัว ซึ่ง ท่อง เที่ยว ไป ทั่ว บริเวณ ขั้ว โลก เหนือ. |
10 Isaiah goes on to tell us: “These also [that is, the priests and the prophets of Jerusalem] —because of wine they have gone astray and because of intoxicating liquor they have wandered about. 10 ยะซายา บอก เรา ต่อ ไป ว่า: “และ เขา เหล่า นี้ ก็ เช่น กัน [คือ พวก ปุโรหิต และ ผู้ พยากรณ์ แห่ง ยะรูซาเลม]—พวก เขา หลง ทาง ไป เนื่อง ด้วย เหล้า องุ่น และ ซมซาน ไป ด้วย เมรัย. |
Contrasting the way of the upright with that of the wicked, the king of Israel says: “The righteous one spies out his own pasturage, but the very way of wicked ones causes them to wander about.” โดย เปรียบ เทียบ ความ แตกต่าง ระหว่าง ทาง ของ คน ชอบธรรม กับ ทาง ของ คน ชั่ว กษัตริย์ อิสราเอล กล่าว ว่า “คน ชอบธรรม สํารวจ ทุ่ง หญ้า ของ ตน แต่ ทาง ของ คน ชั่ว ช้า ทํา ให้ เขา ต้อง ร่อน เร่.” |
'The first thing I've got to do,'said Alice to herself, as she wandered about in the wood,'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden. 'สิ่งแรกที่ผมได้มีการทํา ́อลิซกล่าวกับตัวเองตามที่เธอเดินเกี่ยวกับใน ไม้ ́เป็นจะเติบโตไปขนาดที่เหมาะสมของฉันอีกครั้งและสิ่งที่สองคือการหาของฉัน ทางเข้าสวนสวยที่ |
As they wander about, they contaminate food and utensils and leave an unpleasant odor, which is the combined result of their excrement, the fluid that they exude from scent glands, and a dark- colored fluid that they regurgitate to soften their food before eating it. ขณะ ที่ พวก มัน ท่อง ไป ตาม ที่ ต่าง ๆ จะ ทํา ให้ อาหาร และ ภาชนะ ต่าง ๆ ปน เปื้อน และ ทิ้ง กลิ่น ที่ ไม่ น่า สูด ดม ไว้ ซึ่ง เป็น ผล รวม ของ สิ่ง ที่ มัน ขับ ถ่าย ออก มา, ของ เหลว ที่ มัน ขับ ออก มา จาก ต่อม กลิ่น ของ มัน, และ ของ เหลว สี คล้ํา ๆ ที่ มัน คาย ออก มา เพื่อ ทํา ให้ อาหาร อ่อน นุ่ม ก่อน ที่ มัน จะ กิน. |
If Jesus was no more than a wandering sage about whom we may know little, it would be pointless to ‘exercise faith’ in him. หาก พระ เยซู เป็น เพียง ปราชญ์ พเนจร ที่ เรา อาจ รู้ จัก ไม่ มาก นัก คง ไม่ มี ความ หมาย อะไร ที่ จะ “แสดง ความ เชื่อ” ใน พระองค์. |
But when you're in the house don't go wandering and poking about. แต่เมื่อคุณอยู่ในบ้านไม่ได้ไปหลงและ poking เกี่ยวกับ |
But our blabors were vain; their chatred was fixed, and they were led by their evil nature that they became wild, and ferocious, and a dblood-thirsty people, full of eidolatry and ffilthiness; feeding upon beasts of prey; dwelling in gtents, and wandering about in the wilderness with a short skin girdle about their loins and their heads shaven; and their skill was in the hbow, and in the cimeter, and the ax. แต่งานกของเราไร้ประโยชน์; ความเกลียดชังของพวกเขาฝังแน่น, และพวกเขาถูกนําไปโดยธรรมชาติอันชั่วร้ายของพวกเขาจนกลายเป็นคนป่าเถื่อน, และดุร้าย, และเป็นผู้คนกระหายเลือดข, เต็มไปด้วยการถือรูปเคารพคและความสกปรก; บริโภคสัตว์กินเนื้อ; พํานักอยู่ในกระโจม, และระหกระเหินไปในแดนทุรกันดารพร้อมด้วยผืนหนังสั้น ๆ คาดอยู่รอบเอวพวกเขาและโกนศีรษะ; พวกเขาเชี่ยวชาญการใช้คันธนูง, และกระบี่, และขวาน. |
It was about giving us the luxury of time outside to wander, to explore, to understand more about this oceanic final frontier. มันเป็นการให้เวลาอันมีค่ากับเรา มีข้างนอกให้เราออกเที่ยวชม สํารวจ เพื่อจะเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับชายขอบมหาสมุทร |
When I wasn't thinking about food, my mind wandered. พอ ไม่คิดเรื่องกิน ใจผมก็ฟุ้งซ่าน |
The moment you are wandering around the streets aimlessly, that's when I'll be concerned about you. เมื่อไหร่ที่นายกําลังหลงทาง ไร้จุดหมายอยู่กลางถนน |
Instead, says Jehovah, they “cause my people to wander about because of their falsehoods.” แต่ พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า พวก เขา “ได้ กระทํา ให้ ไพร่พล ของ เรา ผิด โดย ความ มุสา ของ เขา.” |
23 He wanders about in search of food*—where is it? 23 เขา เที่ยว หา อาหาร และ ถาม ว่า “ที่ ไหน มี อาหาร บ้าง?” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wander about ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ wander about
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว