vingt-huit ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vingt-huit ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vingt-huit ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า vingt-huit ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ยี่สิบแปด, ๒๘ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vingt-huit
ยี่สิบแปดadjectivenoun Vingt-huit ans s’écoulent et les chrétiens de Jérusalem attendent toujours la fin. ยี่สิบแปดปีผ่านไป และคริสเตียนในเยรูซาเลมก็ยังคงคอยท่าเวลาอวสาน. |
๒๘adjectivenoun Vingt-huit et je ne vous jette pas du balcon. 28 และข้าจะอดทนไม่โยนเจ้าออกไปทางระเบียง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“ Depuis bientôt vingt-huit ans, je suis l’heureux époux d’une charmante femme Témoin de Jéhovah. “เป็น เวลา เกือบ 28 ปี แล้ว ที่ ผม เป็น สามี ที่ มี ความ สุข เพราะ มี ภรรยา ที่ น่า รัก ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. |
Vingt-huit et je ne vous jette pas du balcon. 28 และข้าจะอดทนไม่โยนเจ้าออกไปทางระเบียง |
41 Il cita aussi le adeuxième chapitre de Joël, du vingt-huitième verset au dernier. ๔๑ ท่านอ้างถึงบทที่สองของโยเอลกด้วย, ตั้งแต่ข้อยี่สิบแปดถึงข้อสุดท้าย. |
5 Et ainsi finit la vingt-huitième année du règne des juges. ๕ และปีที่ยี่สิบแปดแห่งการปกครองของผู้พิพากษาสิ้นสุดลงดังนี้. |
Vingt-huit élèves ont été envoyés en Italie, dont six à Milan. Dorothy et moi étions du nombre. นัก เรียน ยี่ สิบ แปด คน ที่ จบ การ ศึกษา ถูก ส่ง ไป ยัง ประเทศ อิตาลี—หก คน ซึ่ง รวม ทั้ง ดิฉัน และ โดโรที ด้วย ไป เมือง มิลาน. |
Onze fois huit est égal à quatre- vingt- huit. เวลาสิบเอ็ดแปดเท่ากับแปด eighty |
Vingt-huit pays ont directement été impliqués. ยี่ สิบ แปด ประเทศ เข้า ไป มี ส่วน พัวพัน โดย ตรง ใน สงคราม นั้น. |
11 Et telle fut aussi la situation la quatre-vingt-huitième année du règne des juges. ๑๑ และนี่คือความเป็นไป, ในปีที่แปดสิบแปดแห่งการปกครองของผู้พิพากษาด้วย. |
On notera la préparation et le souci du détail qui entouraient cette facette du culte: “Leur nombre, avec leurs frères exercés au chant pour Jéhovah, tous étant experts, se trouva être de deux cent quatre-vingt-huit.” จง สังเกต การ ตระเตรียม และ การ เอา ใจ ใส่ ต่อ ราย ละเอียด ซึ่ง จัด ไว้ เฉพาะ เพื่อ งาน ด้าน นี้: “จํานวน คน ทั้ง หลาย นั้น กับ พี่ น้อง ของ ตน บรรดา ที่ ได้ หัด เรียน ชํานาญ ใน การ ร้อง เพลง ถวาย พระ ยะโฮวา, นับ ได้ สอง ร้อย แปด สิบ แปด คน.” |
4 Et ainsi passa la quatre-vingt-seizième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-septième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-huitième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-neuvième année ; ๔ และปีที่เก้าสิบหกผ่านไปดังนี้; และปีที่เก้าสิบเจ็ดด้วย; และปีที่เก้าสิบแปดด้วย; และปีที่เก้าสิบเก้าด้วย; |
19 Et au commencement de la vingt-huitième année, Moroni, et Téancum, et un grand nombre de capitaines en chef tinrent un conseil de guerre pour savoir ce qu’ils feraient pour amener les Lamanites à sortir pour leur livrer bataille ; ou s’ils pouvaient trouver le moyen de les faire sortir, par la ruse, de leurs places fortes, afin d’obtenir l’avantage sur eux et de reprendre la ville de Mulek. ๑๙ และในตอนต้นปีที่ยี่สิบแปด, โมโรไนกับทีแอนคัมและบรรดาแม่ทัพนายกองเป็นอันมากจัดประชุมสภาสงคราม—ว่าพวกเขาควรทําอย่างไรเพื่อให้ชาวเลมันออกมาสู้รบกับพวกเขา; หรือว่าโดยวิธีการอย่างหนึ่งอย่างใดพวกเขาจะหลอกล่อให้พวกนั้นออกมาจากที่มั่น, เพื่อพวกตนจะได้เปรียบและเอาเมืองแห่งมิวเล็คกลับคืนมาอีก. |
C’était le matin d’une belle et claire journée du début du printemps de mil huit cent vingt. วันนั้นเป็นเวลาเช้าของวันที่สวยงาม, แจ่มใส, ต้นฤดูใบไม้ผลิของปีหนึ่งพันแปดร้อยยี่สิบ. |
C’était le matin d’une belle et claire journée du début du printemps de mil huit cent vingt. เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าพยายามทําอะไรเช่นนี้. |
Ces bulles sont d'un quatre- vingtième au un huitième de pouce de diamètre, très clair et belle, et vous voyez votre visage reflète en eux à travers la glace. ฟองอากาศเหล่านี้จากที่แปดสิบถึงแปดของนิ้วในเส้นผ่าศูนย์กลาง, ชัดเจนมาก และมีความสวยงามและคุณจะเห็นใบหน้าของคุณสะท้อนให้เห็นในพวกเขาผ่านน้ําแข็ง |
[...] tous les jours de Mahalalel se montèrent à huit cent quatre-vingt-quinze ans, et il mourut. รวม อายุ มาฮะลาเลล ได้ แปด ร้อย เก้า สิบ ห้า ปี จึง ตาย.” |
Vingt-huit ans plus tard, Spencer W. ยี่สิบแปดปีต่อมา ประธานสเป็นเซอร์ ดับเบิลยู. |
Demandez-moi quand j’aurai quatre-vingt-huit ans ! ถามเมื่อข้าพเจ้าอายุได้ 88 ปี! |
23 Et ainsi finit la vingt-huitième année du règne des juges sur le peuple de Néphi. ๒๓ และปีที่ยี่สิบแปดแห่งการปกครองของผู้พิพากษาเหนือผู้คนของนีไฟสิ้นสุดลงดังนี้. |
9 Et ainsi passa la vingt-huitième année, et le peuple eut une paix continuelle. ๙ และปีที่ยี่สิบแปดผ่านไปดังนี้, และผู้คนมีความสงบสุขตลอดเวลา. |
Vingt-huit ans s’écoulent et les chrétiens de Jérusalem attendent toujours la fin. ยี่ สิบ แปด ปี ผ่าน ไป และ คริสเตียน ใน เยรูซาเลม ก็ ยัง คง คอย ท่า เวลา อวสาน. |
* En Amérique, le pourcentage de jeunes adultes âgés de dix-huit à vingt-neuf ans qui sont mariés est tombé de 59 pour cent en 1960 à 20 pour cent en 20104. L’âge moyen du premier mariage est maintenant à son niveau historique le plus haut : vingt-six ans pour les femmes et presque vingt-neuf pour les hommes5. * ในอเมริกา เปอร์เซ็นต์ของคนหนุ่มสาวอายุ 18 ถึง 29 ปีที่แต่งงานลดจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในปี 1960 เป็น 20 เปอร์เซ็นต์ในปี 20104 ปัจจุบันอายุเฉลี่ยของการแต่งงานครั้งแรกอยู่ที่ระดับสูงสุดในประวัติศาสตร์คือ 26 ปีสําหรับผู้หญิง และเกือบ 29 ปีสําหรับผู้ชาย5 |
Je l’ai remercié du fond du cœur de son offre et, vingt-huit jours plus tard, je me suis présenté au centre de formation missionnaire de São Paulo. ผมขอบคุณเขาด้วยความซาบซึ้งใจที่สุดสําหรับข้อเสนอของเขา และ 28 วันต่อมาผมรายงานตัวที่ศูนย์ฝึกอบรมผู้สอนศาสนาในเซาเปาลู บราซิล |
Comment avoir les six, douze, dix-huit ou vingt-trois mois les plus beaux de votre vie. วิธีทําให้ชีวิตท่านมี 6 เดือน หรือ 12 เดือน หรือ 18 เดือน หรือ 23 เดือนที่ดีที่สุด |
Selon sa situation, un couple peut faire une mission d’une durée de six, douze, dix-huit ou vingt-trois mois. คู่สามีภรรยาสามารถรับใช้งานเผยแผ่ 6 เดือน 12 เดือน 18 เดือน หรือ 23 เดือน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของพวกเขา |
Huit ou Quatre vingt chasseurs ennemis, ça ne change rien pour moi au sujet de vos gars. จะเครื่องบิน 8 ลําหรือ 80 ลํา มันก็ไม่สามารถเปลี่ยนความคิดผมต่อคนของคุณ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vingt-huit ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ vingt-huit
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ