understatement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า understatement ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ understatement ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า understatement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การลดทอน, คํารื่นหู, การเฟดดิง, ประเมินต่ํา, การบรรเทา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า understatement
การลดทอน
|
คํารื่นหู
|
การเฟดดิง
|
ประเมินต่ํา
|
การบรรเทา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Well, that wins the understatement award for today. โอ้ นั่นชนะรางวัลการบรรยายไม่เต็มที่ของวันนี้ |
After all, we are inferior to Jehovah —and that is an understatement of epic proportions. ที่ แท้ แล้ว เรา ต่ํา ต้อย กว่า พระ ยะโฮวา จริง ๆ และ คํา พูด นี้ ยัง น้อย ไป ด้วย ซ้ํา. |
" Extreme " sounds like an understatement. " พิเศษ " ฟังดูเหมือนเป็น คํากล่าวที่เกินจริง |
That's an understatement. นั่นคือบอกให้ เข้าใจไว้ก่อน นะ |
Say that's the understatement of the year, huh? จะบอกว่าเป็นการพูดในรอบปี |
Well, that's an understatement. โอ้ว นั่นที่พูดมายังน้อยกว่าความจริง |
I mean, to say you are my best friend is the understatement of the century. ฉันอยากบอกว่า เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันในรอบตั้งแต่ฉันเกิดมาเลยล่ะ |
To say that he was rich is an understatement. การ กล่าว ว่า ท่าน ร่ํารวย ก็ ยัง น้อย ไป ด้วย ซ้ํา. |
Goldman, writing in Sky & Telescope, says: “Calling the product of the Magellan spacecraft’s mission phenomenal is making a gross understatement. . . . โกลด์แมน เขียน ลง ใน หนังสือ สกา ย แอนด์ เทเลสโคบ ว่า “การ เรียก ภารกิจ ที่ ยาน อวกาศ แม็กเจลแล น ได้ กระทํา ว่า โดดเด่น นั้น เป็น ถ้อย แถลง ที่ ไม่ ได้ พรรณนา อะไร สัก กระผีก . . . |
That's an understatement. นั่นไม่ใช่เรื่องหลัก |
To say that no one is happy to see me would be an understatement. จะพูดว่าไม่มีใครยินดีที่จะี่เห็นผมพูดน้อย |
That's an understatement. พูดแบบนั้นยังน้อยไป |
Understatement. บรรยายไม่ถูกเลยล่ะ |
I'd say that's an understatement. ฉันก็พูดอย่างนั้นเหมือนกัน |
He always had a talent for understatement. เขามักจะฉลาดในการพูดถ่อมตัวเสมอ |
For generations, the religious-based virtue of humility and the civic virtues of modesty and understatement have been the predominant standard. คุณธรรมที่มีพื้นฐานของศาสนาว่าด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนและคุณธรรมของพลเมืองเกี่ยวกับความสุภาพเรียบร้อยเป็นมาตรฐานที่ทรงพลังของคนหลายรุ่น |
Where I'm from, that's called an understatement. ที่ๆ ฉันมาอยู่นอกเหนือคําสั่งที่นี้ |
To say that one was freely adapted is a bit of an understatement, guvnor. ที่จะพูดว่าคนหนึ่งถูกดัดแปลงไปได้อย่างอิสระ จาเปงคําก่าวที่น้อยก่าคามจิง, กอปเน๊อะ |
Well, that may be the understatement of the week. อาทิตย์นี้ได้ยินแบบนี้บ่อยนะ |
That's an understatement. นั่นก็พูดไ้ด้ไม่เต็มปากหรอกนะ |
This turned out to be quite an understatement! แต่ ปรากฏ ว่า นั่น ยัง น้อย ไป! |
There's an understatement. ผมจะพูดให้น้อยลง |
Well, that's just the understatement of the year. นั่นมันยังน้อยไป ถ้าเทียบกับที่หนูทําลงไป |
That's an understatement. มันเป็นการบอกเป็นนัยๆ |
That's an understatement. นั่นยังน้อยไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ understatement ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ understatement
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว