toupeira ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า toupeira ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ toupeira ใน โปรตุเกส
คำว่า toupeira ใน โปรตุเกส หมายถึง ตุ่น, ตัวตุ่น, วงศ์ตุ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า toupeira
ตุ่นnoun Isso é da toupeira. ไอ้นี่มาจาก ตัวตุ่นนั่น |
ตัวตุ่นnoun Isso é da toupeira. ไอ้นี่มาจาก ตัวตุ่นนั่น |
วงศ์ตุ่นnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Temos mesmo uma toupeira. เรามีหนอนบ่อนไส้ |
As exceções a esta regra da dimensão incluem os morcegos, as aves, as toupeiras, e as tartarugas, mas, em cada caso, estes animais têm outras adaptações que lhes permite escapar aos predadores. ค้างคาว นก ตุ่น และเต่า เป็นตัวอย่างข้อยกเว้นเรื่องกฎของขนาด แต่สัตว์แต่ละชนิดเหล่านี้ มีการปรับตัว ที่ทําให้พวกมันหลบหลีกผู้ล่าได้ |
Penso que a questão é a toupeira ser um de nós. ผมคิดว่าประเด็นก็คือ มีพวกเราคนหนึ่งเป็นไส้ศึก |
Acham que temos uma toupeira? คุณคิดพวกเรามี หนอนบ่อนไส้รึ? |
Ao menos sabemos quem é a toupeira. อืม ใช่ อย่างน้อยเราก็รู้ว่าใครเป็นสายใช่มั้ย |
A terra tinha sido apareceu porque um cão estava tentando cavar uma toupeira e ele tinha arranhou bastante um buraco profundo. แผ่นดินที่ได้รับการเปิดขึ้นเพราะสุนัขที่ได้รับการพยายามที่จะขุดตุ่นและเขาได้ มีรอยขีดข่วนค่อนข้างเป็นหลุมลึก |
E essa é a idéia de uma toupeira [ NT: " mol " em inglês significa " toupeira ", dai o trocadilho ], que, a química é diferente do que a coisa cavar de o seu quintal, ou a coisa que você quer seja removida do seu olho esquerdo. และนั่นคือแนวคิดของโมล ซึ่งในวิชาเคมี มีความแตกต่างจากไอตัวนั้นที่ขุดดินในสวนหลังบ้านคุณ หรือไอสิ่งนั้นที่คุณอยากเอาออกไปจากตาข้างซ้ายของคุณ |
Isso é da toupeira. ไอ้นี่มาจาก ตัวตุ่นนั่น |
Tu és a toupeira. คุณเป็นสายลับ |
Procuramos por três porquinhos e uma toupeira. เรากําลังหาหนูตะเภา 3 ตัวกับ ตุ่น |
Acharei sua toupeira, Sr. Saunders. ฉันจะหาไส้ศึกให้ค่ะ คุณซอร์นเดอร์ส |
A miúda das entregas é a toupeira. สาวส่งของเป็นสายลับ |
Pelo menos não fostes às rameiras a Vila da Toupeira. อย่างน้อยเจ้าก็ไม่ได้เป็นดสเภณีที่โมล |
Duas toupeiras, para o caso de uma ser apanhada. มีไส้ศึกสองคน อีกคนถูกจับตัวไปแล้ว |
Mal chega em nossas mãos nossa mais nova aquisição e uma toupeira quer pegá-la. ผมหมายถึง เราแทบจะไม่ได้เข้าไปยุ่งในกิจการใหม่ล่าสุดของเราเลย |
Não acho que sejas a toupeira. ผมไม่คิดว่านายเป็นไส้ศึก |
Seu centro extremo é a bateria, quando esta toupeira nobre é banhada pelas ondas, e arrefecido pela brisa, que algumas horas anteriores estavam fora da vista da terra. ตัวเมืองมากมันเป็นแบตเตอรี่ที่มีเกียรติที่ไฝจะล้างโดยคลื่นและ ระบายความร้อนด้วยลมซึ่งไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ได้ออกจากสายตาของที่ดิน |
Uma toupeira. ตัวตุ่น |
20 Naquele dia um homem alançará às toupeiras e aos morcegos os seus ídolos de prata e os seus ídolos de ouro, que fez para ele próprio adorar; ๒๐ ในวันนั้นมนุษย์จะโยนรูปเคารพกของเขาที่ทําด้วยเงิน, และรูปเคารพของเขาที่ทําด้วยทอง, ซึ่งเขาทําขึ้นเพื่อตนเองจะนมัสการ, ให้แก่ตัวตุ่นและค้างคาว; |
Digo, não vou voltar para ser uma toupeira. ผมหมายถึง ผมไม่อยากจะกลับมาเป็นขี้ข้าอีก |
Mas agora que resolveram o problema da toupeira, estou ansioso por conhecê-lo. แล้วในตอนนี้ปัญหาไส้ศึก ของคุณ ถูกจัดการไปแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ toupeira ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ toupeira
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ